พาร์มา
paa-maaSignificado
1SustantivoB2
Parma
Parma (una ciudad en el norte de Italia, a menudo utilizada en referencia al jamón de Parma o al club de fútbol)
Ejemplos
พาร์มาแฮมpaa-maa-hɛmพาร์มาแฮมpaa-maa-hɛmjamón de Parmaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoของขึ้นชื่อkɔ̌ɔng-kʉ̂n-chʉ̂ʉของขึ้นชื่อkɔ̌ɔng-kʉ̂n-chʉ̂ʉespecialidad local; producto famosoที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalคุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1deber; tener que2deber de; necesariamenteลองlɔɔngลองlɔɔngprobar; intentarเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1cuando; en el momento en que2en; el; hace (con expresiones temporales)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1salir a divertirse; pasar el rato; visitar por placer2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismoอิตาลีì-dtaa-liiอิตาลีì-dtaa-lii1Italia (país)2italiano (relacionado con Italia) [atributivo]3el idioma italiano (elíptico)
El jamón de Parma es una famosa especialidad que debes probar cuando visites Italia.
3 ejemplos másMostrar menos
พ่อpɔ̂ɔของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenแฟนตัวยงfɛɛn-dtuua-yongของkɔ̌ɔngสโมสรฟุตบอลsà-moo-sɔ̌ɔn-fút-bɔɔnพาร์มาpaa-maaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛยุคyúk90
Mi padre ha sido un gran seguidor del club de fútbol Parma desde los años 90.
เมืองmʉʉangพาร์มาpaa-maaตั้งอยู่dtâng-yùuทางtaangตอนเหนือdtɔɔn-nʉ̌ʉaของkɔ̌ɔngอิตาลีì-dtaa-liiและlɛ́มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangด้านdâanสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamที่tîiงดงามngót-ngaam
La ciudad de Parma está situada en el norte de Italia y es famosa por su hermosa arquitectura.
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakชีสchíitพาร์paaมิmíเจียjiiaโนnooแล้วlɛ́ɛoเมืองmʉʉangพาร์มาpaa-maaยังyangมีmiiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamด้านdâanอาหารaa-hǎanที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiอีกมากมายìik-mâak-maai
Además del queso parmesano, la ciudad de Parma también tiene muchas otras tradiciones culinarias interesantes.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué พาร์มา se dice พา-มา?
paa-maa
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
paa
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
ร์ es muda aquí.
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentovenir; llegarParte 2
พาร์มาpaa-maaพาร์มาpaa-maaParmaParmaPalabra