ผ้าแถบ(pâa tàep)
Significados
1SustantivoB2
tela para el pecho; faja
Una tira larga de tela, típicamente usada por las mujeres alrededor del pecho o como faja en la vestimenta tradicional tailandesa.
Ejemplos
นักแสดงหญิงnák sà-daeng yĭngนักแสดงหญิงnák sà-daeng yĭngactrizในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ละครlá-konละครlá-kon1drama; obra de teatro; espectáculo teatral2teatro; artes dramáticasย้อนยุคyón yúkย้อนยุคyón yúk1retro; estilo vintage; de época2volverse retro; revivir un estilo antiguoห่มhòmห่มhòm1cubrir; envolver (con tela o manta)2cubrir; tapar (con tela)ผ้าแถบpâa tàepผ้าแถบpâa tàeptela para el pecho; fajaสีแดงสดsĕe daeng sòtสีแดงสดsĕe daeng sòtrojo brillante; rojo vivo
La actriz del drama histórico vestía una prenda de pecho de color rojo brillante.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แถบtàepแถบtàep1tira; banda; barra2región; zona; área3casi; aproximadamente4borde; margen; ladoParte 2
ผ้าแถบpâa tàepผ้าแถบpâa tàeptela para el pecho; faja