บำบัด
bam-bàt
Significados
1SustantivoB1
tratar; dar terapia
aplicar métodos o cuidados para aliviar o curar enfermedades, lesiones, adicciones o problemas de salud mental
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)บำบัดbam-bàtบำบัดbam-bàt1tratar; dar terapia2terapia; tratamiento clínicoอาการaa-gaanอาการaa-gaan1síntoma2estado; condición3comportamiento; actitudติดdtìtติดdtìt1pegar; fijar; sujetar2estar atascado; estar enganchado; adherirse3contagiarse; adquirir (enfermedad/olor/hábito)4junto a; adyacente; pegado a; contiguo5seguir de cerca; pisar los talones6adeudado; impago; en mora; atrasado7ocupado; no disponible (línea/asiento/habitación)8conectar; encender; cambiar a; sintonizar9aplicar; poner; pegar10adicto a; enganchado a; apegado aบุหรี่bù-rèeบุหรี่bù-rèecigarrilloที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioคลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1clínica; centro médico2clínica de habilidades; taller enfocado
Él fue a la clínica para tratar su adicción al tabaco.
2SustantivoB1
terapia; tratamiento clínico
atención o métodos profesionales utilizados para aliviar o curar problemas físicos, mentales o de comportamiento (p. ej., fisioterapia, psicoterapia, tratamiento de adicciones)
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseกายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàtกายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàt1fisioterapia2dar fisioterapia; aplicar fisioterapiaทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1clasificador: semanas2semanaหลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1operar (quirúrgicamente)2cirugía; operaciónเข่าkàoเข่าkàorodilla
Él va a terapia física cada semana después de su cirugía de rodilla.
Palabras relacionadas
Significado similar
ฮักษาhák-săaฮักษาhák-săa1cuidar; proteger; mantener2tratar; curar (una enfermedad)
- cuidar; proteger; mantener
- tratar; curar (una enfermedad)
ฟื้นฟูfúun-fooฟื้นฟูfúun-foo1restaurar; revivir2rehabilitar; recuperar
- restaurar; revivir
- rehabilitar; recuperar
รักษาrák-săaรักษาrák-săa1tratar; curar2cumplir (una promesa/ley); observar3ocupar (un cargo); servir como4vigilar; cuidar; proteger5preservar; mantener; conservar
- tratar; curar
- cumplir (una promesa/ley); observar
- ocupar (un cargo); servir como
- vigilar; cuidar; proteger
- preservar; mantener; conservar
การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1tratamiento médico; terapia; atención médica2preservación; mantenimiento; conservación3protección; salvaguardia; mantenimiento del orden4observancia; cumplimiento; adhesión
- tratamiento médico; terapia; atención médica
- preservación; mantenimiento; conservación
- protección; salvaguardia; mantenimiento del orden
- observancia; cumplimiento; adhesión