ยอดโดม
yɔ̂ɔt-doomSignificado
1SustantivoB2
cima de una cúpula
El punto más alto o la cima de la estructura de una cúpula.
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)มองเห็นmɔɔng-hěnมองเห็นmɔɔng-hěn1ver; distinguir; divisar2percibir; darse cuenta; reconocer3prever; anticipar; visualizarยอดโดมyɔ̂ɔt-doomยอดโดมyɔ̂ɔt-doomcima de una cúpulaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesมัสยิดmát-sà-yítมัสยิดmát-sà-yítmezquitaได้dâaiได้dâai1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2dejar; partir; separarse de3palmera nipaระยะไกลrá-yá-glaiระยะไกลrá-yá-glai1de larga distancia; de largo alcance2larga distancia; largo alcance
Podemos ver la cima de la cúpula de la mezquita desde la distancia.
3 ejemplos másMostrar menos
Hay una cruz instalada en la cima de la cúpula de la iglesia.
แสงอาทิตย์sɛ̌ɛng-aa-títสะท้อนsà-tɔ́ɔnกับgàpยอดโดมyɔ̂ɔt-doomสีทองอร่ามsǐi-tɔɔng-à-ràamของkɔ̌ɔngพระที่นั่งอนันตสมาคมprá-tîi-nâng-à-nan-dtà-sà-maa-kom
La luz del sol se refleja en la magnífica cima dorada de la cúpula del Salón del Trono Ananta Samakhom.
ช่างฝีมือchâng-fǐi-mʉʉใช้เวลาchái-wee-laaนานnaanหลายlǎaiเดือนdʉʉanในnaiการบูรณะgaan-buu-rá-náลวดลายlûuat-laaiอันanซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnบนbonยอดโดมyɔ̂ɔt-doom
Los artesanos pasaron muchos meses restaurando los intrincados patrones en la cima de la cúpula.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
yɔ̂ɔt
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1cima; cumbre; pico2cantidad; total; saldo; ventas3excelente; magnífico4punta (de planta/brote)5el mejor; el más destacado; el principalcima; cumbre; picoParte 1
+
โดมdoomโดมdoom1cúpula (techo/cubierta arqueada)2estructura abovedada; edificio en forma de cúpulacúpula (techo/cubierta arqueada)Parte 2
ยอดโดมyɔ̂ɔt-doomยอดโดมyɔ̂ɔt-doomcima de una cúpulacima de una cúpulaPalabra