ซอยมืด(soi mêut)
Significados
1SustantivoB1
callejón oscuro; callejón mal iluminado
Callejón o calle pequeña y estrecha que es oscura o está mal iluminada, a menudo considerada insegura.
Ejemplos
อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarเดินไปdern bpaiเดินไปdern bpaicaminar hacia; ir a pieในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ซอยมืดsoi mêutซอยมืดsoi mêutcallejón oscuro; callejón mal iluminadoคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1solo; por uno mismo; sin acompañantes2solo una persona; únicoนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)มันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)7divertido; emocionante; muy entretenidoอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1peligro; riesgo2peligroso; riesgoso
No entres solo al callejón oscuro. Es peligroso.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
ซอยsoiซอยsoi1callejón; calle pequeña2cortar finamente; picar3clasificador para calles/callejonesParte 1
+
ซอยมืดsoi mêutซอยมืดsoi mêutcallejón oscuro; callejón mal iluminado