ฉายานาม(chăa-yaa naam)
Significados
1SustantivoB2
apodo; epíteto
un apodo o título descriptivo dado a alguien o algo, utilizado frecuentemente por el público o los medios de comunicación.
Ejemplos
นักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistaคนนี้kon néeคนนี้kon néeesta personaได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1recibir; obtener; conseguir2experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)ฉายานามchăa-yaa naamฉายานามchăa-yaa naamapodo; epítetoว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarราชาraa chaaราชาraa chaarey; monarca masculinoเพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1música pop2canción popจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)แฟนเพลงfaen playngแฟนเพลงfaen playngfan de la música; aficionado a la música
Este cantante recibió el título de 'Rey del Pop' de sus fans.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ฉายานามchăa-yaa naamฉายานามchăa-yaa naamapodo; epíteto