คีย์ซอล(kee son)
Significados
1SustantivoC1
clave de sol
La clave musical que sitúa el sol por encima del do central en el pentagrama; utilizada comúnmente para instrumentos y voces agudas (clave de sol).
Ejemplos
เครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeinstrumento musicalเสียงสูงsĭiang sŏongเสียงสูงsĭiang sŏongtono agudo; voz agudaอย่างyàangอย่างyàang1clasificador (para clases/tipos)2manera; forma3clase; tipo; especie4a manera de; -menteไวโอลินwai-o-linไวโอลินwai-o-linviolínและláeและláey (conjunción coordinante)ฟลูตflôotฟลูตflôotflauta (instrumento musical)มักจะmák jàมักจะmák jà1a menudo; normalmente (hábito/frecuencia)2tender a; ser propenso a (tendencia general)ใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)คีย์ซอลkee sonคีย์ซอลkee sonclave de solในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1ortografía; cómo se escribe [algo]2escritura (el acto o habilidad)โน้ตเพลงnóht playngโน้ตเพลงnóht playngpartitura
Los instrumentos de tono agudo como el violín y la flauta suelen usar la clave de sol para escribir música.
3 ejemplos másMostrar menos
สัญลักษณ์sàn-yá-lákของkŏngคีย์ซอลkee sonถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaให้hâiวนรอบwon rôpเส้นsênที่สองtêe sŏngของkŏngบรรทัดห้าเส้นban-tát hâa sênซึ่งsêungเป็นbpenตำแหน่งdtam-nàengของkŏngโน้ตซอลnóht son
El símbolo de la clave de sol está diseñado para rodear la segunda línea del pentagrama, que es la posición de la nota sol.
นักร้องโซปราโนnák róng soh-bpraa-nohจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanในnaiการอ่านgaan àanโน้ตnóhtบนbonคีย์ซอลkee sonอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoและláeแม่นยำmâen yam
Un cantante soprano necesita ser competente en la lectura de notas en la clave de sol de forma rápida y precisa.
ในnaiงานngaanเรียบเรียงเสียงประสานrîiap riiang sĭiang bprà-săanสำหรับsăm-ràpวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaผู้pôoเรียบเรียงrîiap riiangต้องdtôngตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiว่าwâaจะjàใช้cháiคีย์ซอลkee sonปกติbpòk-gà-dtìหรือrĕuคีย์ซอลkee sonอ็อกเทฟòk-tâypบนbonสำหรับsăm-ràpเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeบางbaangชิ้นchín
En los arreglos orquestales, el arreglista debe decidir si usar una clave de sol estándar o una clave de sol una octava arriba para ciertos instrumentos.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
คีย์ซอลkee sonคีย์ซอลkee sonclave de sol