คลำหา

klam hăa

Significados

1SustantivoB1

buscar a tientas; tantear

Buscar algo palpando o tanteando con las manos, especialmente cuando no se puede ver.

Ejemplos

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1anoche (la noche anterior a hoy)2anocheไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1apagón; corte de luz2cortarse la luz; irse la luzฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoคลำหาklam hăaคลำหาklam hăabuscar a tientas; tantearสวิตช์sà-wítสวิตช์sà-wít1interruptor (control eléctrico)2conmutador de redไฟฉายfai chăaiไฟฉายfai chăailinternaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ความมืดkwaam mûetความมืดkwaam mûet1oscuridad2oscuridad figurativa
Anoche se fue la luz, tuve que buscar a tientas en la oscuridad el interruptor de la linterna.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

คลำklamคลำklam1palpar; buscar a tientas; tantear (con las manos)2manosear; meter mano (sexualmente, despect.)3palpar (término médico)Tocar o buscar algo con las manos, a menudo a oscuras o sin mirar.Parte 1
+
หาhăaหาhăa1buscar2encontrar (después de buscar)3conseguir; obtener4ganar (dinero); ganarse la vida5visitar; ir a ver6llamar (por teléfono); preguntar por; contactarIntentar encontrar a alguien o algo buscándolo.Parte 2
คลำหาklam hăaคลำหาklam hăabuscar a tientas; tantear