ครูพละ
kruu-pá-láSignificado
1SustantivoB1
profesor de educación física
Un profesor de educación física.
Ejemplos
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)ครูพละkruu-pá-láครูพละkruu-pá-láprofesor de educación físicaสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1enseñar [algo] a [alguien]2instruir; entrenar a [alguien]3amonestar; dar guía moralพวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1nosotros; nosotras2nuestro grupo; nuestro ladoเล่นlênเล่นlên1jugar; divertirse2jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)3actuar; interpretar (papel)4de manera informal; por diversión (marcador de modo)5bromear; tomar el pelo; molestar6reproducir (audio o vídeo)7[verbo] usar; practicar; dedicarse a (coloquial)บาสเกตบอลbàat-gèt-bɔɔnบาสเกตบอลbàat-gèt-bɔɔn1baloncesto (deporte)2balón de baloncesto
Ayer, el profesor de educación física nos enseñó a jugar al baloncesto.
3 ejemplos másMostrar menos
Mi profesor de educación física es muy estricto, pero también es muy amable.
ตอนdtɔɔnมัธยมmát-tá-yomฉันchǎnเคยkəəiอยากyàakเป็นbpenครูพละkruu-pá-láเพราะว่าprɔ́-wâaฉันchǎnรักrákการเล่นgaan-lênกีฬาgii-laa
Cuando estaba en la escuela secundaria, quería ser profesor de educación física porque amo los deportes.
ครูพละkruu-pá-láคนใหม่kon-màiได้dâaiนำnamกีฬาgii-laaหลากหลายlàak-lǎaiชนิดchá-nítเข้ามาkâo-maaในnaiหลักสูตรlàk-sùutซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiนักเรียนnák-riianสนใจsǒn-jaiกิจกรรมทางกายgìt-jà-gam-taang-gaaiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
El nuevo profesor de educación física introdujo una variedad de deportes nuevos en el plan de estudios, lo que hizo que los estudiantes se interesaran más en la actividad física.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué ครูพละ se dice ครู-พะ-ละ?
kruu-pá-lá
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase bajaGrupo consonánticoEn el grupo คร, la primera consonante ค fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kruu
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ครูพละkruu-pá-láครูพละkruu-pá-láprofesor de educación físicaprofesor de educación físicaPalabra