ภูมิคุ้มกัน(poom kúm gan)
Significados
1SustantivoB2
inmunidad (médica)
la capacidad del cuerpo para resistir infecciones, toxinas o enfermedades a través del sistema inmunológico (inmunidad innata o adaptativa)
Ejemplos
หลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorฉีดวัคซีนchèet wák-seenฉีดวัคซีนchèet wák-seenvacunar; ser vacunadoร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1cuerpo2estado físico; condición físicaต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1pasar tiempo [haciendo algo/con alguien]2llevar o tomar (cierta cantidad de) tiempoสร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollarภูมิคุ้มกันpoom kúm ganภูมิคุ้มกันpoom kúm gan1inmunidad (médica)2resiliencia; protección (figurada)สักsàkสักsàk1teca2tatuar3aproximadamente; alrededor de4ningún; ni siquiera (un poco); en absoluto5[clasificador] árbolระยะrá-yàระยะrá-yà1distancia; tramo2período; fase; etapa3intervalo; espaciado4alcance; rango; extensión
Después de la vacunación, el cuerpo necesita algo de tiempo para desarrollar inmunidad.
2SustantivoB2
resiliencia; protección (figurada)
una capacidad protectora figurativa que ayuda a alguien a resistir daños, influencias negativas o estrés
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaสร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollarภูมิคุ้มกันpoom kúm ganภูมิคุ้มกันpoom kúm gan1inmunidad (médica)2resiliencia; protección (figurada)ทางใจtaang jaiทางใจtaang jai1emocional; del corazón/mente2camino interior; enfoque emocionalด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deการgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)อ่านคอมเมนต์àan kom-ménอ่านคอมเมนต์àan kom-ménleer comentariosแรงraengแรงraeng1fuerte; intenso; severo2fuerza; vigor; poder3duro; fuertemente (uso adverbial)ๆ-
Él desarrolla inmunidad mental al no leer comentarios hirientes.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ภูมิคุ้มกันpoom kúm ganภูมิคุ้มกันpoom kúm ganinmunidad (médica)