ขจัด(kà-jàt)
Significados
1VerboB2
eliminar; deshacerse de
Quitar o deshacerse de algo por completo, a menudo algo no deseado, como un problema, mancha, suciedad o sufrimiento.
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ผ้าpâaผ้าpâa1tela; tejido; textil2artículo de tela; paño3clasificador: pieza/rollo de tela (clasificador tailandés)ชุบchúpชุบchúp1mojar; sumergir [algo]2enchapar; recubrir [algo] (metal)3revivir; rehabilitar; restaurar (figurado)4rociar; humedecer [comida] (cocina)น้ำอุ่นnáam ùnน้ำอุ่นnáam ùnagua tibiaกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1jabón2barra de jabón (CLAS: ก้อน)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deขจัดkà-jàtขจัดkà-jàteliminar; deshacerse deคราบน้ำมันkrâap nám manคราบน้ำมันkrâap nám manmancha de aceite; mancha de petróleoออกจากòk jàakออกจากòk jàak1salir; abandonar; partir2de; fuera de (después de un verbo)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1mesa2escritorioให้หมดhâi mòtให้หมดhâi mòttodo; completamente
Usamos un paño húmedo con agua tibia y jabón para eliminar por completo la mancha de aceite de la mesa.
Palabras relacionadas
Significado similar
กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1eliminar; deshacerse de2eliminar; desechar (residuos/plagas)
- eliminar; deshacerse de
- eliminar; desechar (residuos/plagas)
กวาดล้างgwàat láangกวาดล้างgwàat láangerradicar; reprimir; combatir enérgicamente
erradicar; reprimir; combatir enérgicamente
ปราบปรามbpràap bpraamปราบปรามbpràap bpraamreprimir; tomar medidas enérgicas (contra)
reprimir; tomar medidas enérgicas (contra)
ปัดเป่าbpàt bpàoปัดเป่าbpàt bpàoalejar [algo malo]; disipar
alejar [algo malo]; disipar
ลบล้างlóp láangลบล้างlóp láang1anular; invalidar; revocar2refutar; desmentir; eliminar (alegación/acusación)3erradicar; neutralizar (influencia/efecto)
- anular; invalidar; revocar
- refutar; desmentir; eliminar (alegación/acusación)
- erradicar; neutralizar (influencia/efecto)