การเรนเดอร์แอนิเมชันฉาก(gaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàak)
Significados
1Sustantivo
renderizado de una escena animada
El proceso de generar imágenes o vídeo a partir de una escena de una animación.
Ejemplos
การเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakการเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakrenderizado de una escena animadaนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enวิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-oh1video (medio; imágenes en movimiento)2archivo o clip de videoใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1pasar tiempo [haciendo algo/con alguien]2llevar o tomar (cierta cantidad de) tiempoสิบsìpสิบsìp1diez2diez; unidad de diezนาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minuto (unidad de tiempo)2momento; minuto (informal)
Renderizar esta escena de animación en un video tarda diez minutos.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănปรับbpràpแสงsăengเสร็จแล้วsèt láewและláeกำลังgam-langรอrorให้hâiการเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakนี้néeเสร็จsètเพื่อpêuuaดูdooวิดีโอwí-dee-ohที่têeได้dâi
Ya terminé de ajustar la iluminación y estoy esperando a que termine de renderizarse esta escena de animación para poder ver el video resultante.
การเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakที่têeมีmeeตัวละครdtuua lá-konหลายlăaiตัวdtuuaใช้เวลาchái way-laaนานnaanเราraoจึงjeungปล่อยให้bplòi hâiคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrทำงานtam ngaanข้ามคืนkâam keun
Renderizar una escena de animación con muchos personajes tarda mucho tiempo, así que dejamos el ordenador funcionando toda la noche.
แม้máeการเพิ่มgaan pêrmรายละเอียดraai-lá-ìiatของkŏngแสงเงาsăeng ngaoจะjàทำให้tam hâiการเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakนี้néeใช้เวลาchái way-laaนานขึ้นnaan kêunแต่dtàeภาพpâapที่têeได้dâiก็gâwดูdooสมจริงsŏm jingกว่าgwàaฉบับทดลองchà-bàp tót-longอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Aunque añadir más detalles a la iluminación y las sombras hace que esta escena de animación tarde más en renderizarse, las imágenes resultantes se ven notablemente más realistas que la versión de prueba.
Desglose de la palabra
+
การเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakการเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakrenderizado de una escena animada