Die häufigsten thailändischen Wörter

Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.

88.993 Wörter
Rang#62201
ขบวนเกวียน
kà-buuan-gwiian

Wagenzug; Karrenkarawane

Rang#62202
นักเขียนคอลัมน์
nák-kǐian-kɔɔ-lam

Kolumnist

Rang#62203
น้ำหนักยก
nám-nàk-yók

Tragfähigkeit; Hubkapazität

Rang#62204
คลินิกปฐมภูมิ
klí-nìk-bpà-tǒm-má-puum

Primärversorgungsklinik

Rang#62205
เครื่องโทรสาร
krʉ̂ʉang-too-rá-sǎan

Faxgerät

Rang#62206
จุดดรอป
jùt-drɔ̀ɔp

Abgabestelle

Rang#62207
ตีโด่ง
dtii-dòong

einen Ball hoch in die Luft schlagen; lobben

Rang#62208
ดอลตัน
dɔɔn-dtan

Dalton

Rang#62209
ความเจือจาง
kwaam-jʉʉa-jaang

Verdünnung; niedrige Konzentration

Rang#62210
กรณีทดสอบ
gɔɔ-rá-nii-tót-sɔ̀ɔp

Testfall

Rang#62211
หาดโคลน
hàat-kloon

Watt; Schlammstrand

Rang#62212
การคิดเชิงวิเคราะห์
gaan-kít-chəəng-wí-krɔ́

analytisches Denken

Rang#62213
การจัดแนว
gaan-jàt-nɛɛo

Ausrichtung

Rang#62214
เสื้อทีเชิ้ต
sʉ̂ʉa-tii-chə́ət

T-Shirt

Rang#62215
ปากอยู่ไม่สุข
bpàak-yùu-mâi-sùk

ständig knabbernd; dauernd essend

Rang#62216
ผู้คว้าชัย
pûu-kwáa-chai

Gewinner; Sieger; Champion

Rang#62217
หอยกะพง
hɔ̌ɔi-gà-pong

Asiatische Dattelmuschel; kleine Muschel

Rang#62218
การบินทดสอบ
gaan-bin-tót-sɔ̀ɔp

Testflug

Rang#62219
เซนต์นิโคลัส
seen-ní-koo-lát

Sankt Nikolaus

Rang#62220
พื้นธรณี
pʉ́ʉn-tɔɔ-rá-nii

Erdoberfläche; Erdboden

Rang#62221
วงศ์ศากยะ
wong-sàak-gà-yá

Shakya-Clan; Shakya-Dynastie

Rang#62222
องค์กรสาธารณกุศล
ong-gɔɔn-sǎa-taa-rá-ná-gù-sǒn

Wohltätigkeitsorganisation; öffentliche Wohltätigkeitsorganisation

Rang#62223
ตัวทำดาเมจ
dtuua-tam-daa-mêet

Schadensausteiler; DPS

Rang#62224
พุกปีกผีเสื้อ
púk-bpìik-pǐi-sʉ̂ʉa

Kippdübel; Hohlraumdübel

Rang#62225
โรคอ้วนลงพุง
rôok-ûuan-long-pung

Metabolisches Syndrom; abdominale Adipositas

Rang#62226
แบ็คดอร์
bɛ̀k-dɔɔ

Hintertür (Informatik); Backdoor

Rang#62227
ศารทูล
sǎan-tuun

Tiger

Rang#62228
เมริเดียน
mee-rí-diian

Meridian

Rang#62229
ขีดขิน
kìit-kǐn

Kishkindha (mythologisches Reich)

Rang#62230
โพรเจกไทล์
proh-jèk-tai

Projektil

Rang#62231
แม่นางนอน
mɛ̂ɛ-naang-nɔɔn

Mae Nang Non; Berg der schlafenden Frau

Rang#62232
พระเมตตากรุณา
prá-mêet-dtaa-gà-rú-naa

königliche Gnade; göttliche Gnade; Mitgefühl

Rang#62233
เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา
jâao-fáa-pát-chá-rá-gì-dtì-yaa-paa

Prinzessin Bajrakitiyabha

Rang#62234
รับบัตรไหม
ráp-bàt-mǎi

möchten Sie ein Ticket?

Rang#62235
พุธรรมชาติ
pú-tam-má-châat

natürliche Quelle; artesische Quelle

Rang#62236
ลอว์รี
lɔɔ-rii

Lowry (Vorname/Nachname)

Rang#62237
สำรองทันที
sǎm-rɔɔng-tan-tii

sofort sichern; sofort reservieren

Rang#62238
พับจักรยาน
páp-jàk-grà-yaan

ein Fahrrad zusammenklappen

Rang#62239
พื้นที่ดินแดน
pʉ́ʉn-tîi-din-dɛɛn

territoriales Gebiet; Territorium

Rang#62240
หลั่งอะดรีนาลีน
làng-à-drii-naa-liin

Adrenalin ausschütten

Rang#62241
ประตูคอก
bprà-dtuu-kɔ̂ɔk

Gattertor; Stalltür

Rang#62242
เสียอิเล็กตรอน
sǐia-ì-lék-dtrɔɔn

Elektron(en) abgeben (oxidieren)

Rang#62243
แบ่งปันขนม
bɛ̀ng-bpan-kà-nǒm

Snacks teilen

Rang#62244
สังเกตจิตใจ
sǎng-gèet-jìt-jai

Gedanken und Gefühle beobachten; den Geist beobachten

Rang#62245
แผ่วบาง
pɛ̀ɛo-baang

schwach; zart; subtil

Rang#62246
มอเตอร์ไซเคิล
mɔɔ-dtəə-sai-kəən

Motorrad

Rang#62247
ศูนย์สัมบูรณ์
sǔun-sǎm-buun

absoluter Nullpunkt

Rang#62248
สมนาคุณพิเศษ
sǒm-má-naa-kun-pí-sèet

Sonderprämie; spezielles Gratisangebot

Rang#62249
ลูกแมงมุม
lûuk-mɛɛng-mum

Spinnenjunges; Babyspinne

Rang#62250
ทุกมูฟ
túk-mûup

jeder Schritt / jede Bewegung (Slang)

Rang#62251
งานเทศบาลนคร
ngaan-têet-sà-baan-ná-kɔɔn

Arbeit der Stadtverwaltung; kommunale Angelegenheiten

Rang#62252
เซ็ตเนื้อ
sét-nʉ́ʉa

Rindfleisch-Set; gemischte Rindfleischplatte

Rang#62253
พ่อใจอ่อน
pɔ̂ɔ-jai-ɔ̀ɔn

ein weichherziger, nachsichtiger Vater

Rang#62254
หยังดี
yǎng-dii

was wäre gut?; was soll [jd] wählen/tun?

Rang#62255
ศาลจำลอง
sǎan-jam-lɔɔng

Moot Court; fiktives Gericht

Rang#62256
ความโรมานซ์
kwaam-roo-maan

Romantik; romantisches Gefühl

Rang#62257
เลขาธิการพระราชวัง
lee-kǎa-tí-gaan-prá-râat-chá-wang

Lord Chamberlain (Thailand); Leiter des Königshauses

Rang#62258
เดือยไม้
dʉʉai-máai

Holzdübel; Holzzapfen

Rang#62259
ทีมนักสำรวจ
tiim-nák-sǎm-rùuat

Expeditionsteam

Rang#62260
การชราภาพ
gaan-chá-raa-pâap

Altern; Alterung

Rang#62261
พลังพุทธคุณ
pá-lang-pút-tá-kun

heilige buddhistische Kraft

Rang#62262
สารชีวเคมี
sǎan-chii-wá-kee-mii

biochemische Substanz; Biomolekül

Rang#62263
ไฟล่อแมลง
fai-lɔ̂ɔ-má-lɛɛng

Insektenlampe; Insektenvernichter

Rang#62264
ลำดับพันธุกรรม
lam-dàp-pan-tú-gam

genetische Sequenz

Rang#62265
แอปถ่ายรูป
ɛ́p-tàai-rûup

Foto-App; Kamera-App

Rang#62266
ล้นเกล้าล้นกระหม่อม
lón-glâao-lón-grà-mɔ̀m

immens; unermesslich (königlich)

Rang#62267
ปราสาทเอโดะ
bpraa-sàat-ee-dò

Burg Edo

Rang#62268
ทฤษฎีบิกแบง
trít-sà-dee bík baeng

die Urknalltheorie

Rang#62269
ช็อกโกแลตปั่น
chɔ́k-goo-lɛ́t-bpàn

Schokoladen-Frappé; eisgekühlter Schokoladendrink

Rang#62270
ขี้สนิม
kîi-sà-nǐm

Rostschuppen; Rostrückstände

Rang#62271
คณิตกรณ์
ká-nít-gɔɔn

Computer; Rechner

Rang#62272
ไกด์บุ๊ก
gái-búk

Reiseführer

Rang#62273
ปีงูใหญ่
bpii-nguu-yài

Jahr des Drachen

Rang#62274
บัตรสมนาคุณ
bàt-sǒm-má-naa-kun

Geschenkgutschein; Freikarte

Rang#62275
ผ้ามัดหมี่
pâa-mát-mìi

Mudmee-Stoff; Ikat-Stoff

Rang#62276
สัปปายะสภาสถาน
sàp-bpaa-yá sà-paa sà-tăan

das thailändische Parlamentsgebäude

Rang#62277
ชโลทร
chá-loo-tɔɔn

Gewässer; Wasserfläche

Rang#62278
เครื่องยิงบาร์โค้ด
krʉ̂ʉang-ying-baa-kóot

Barcodescanner; Strichcodeleser

Rang#62279
แก๊สหัวเราะ
gɛ́ɛt-hǔua-rɔ́

Lachgas; Distickstoffmonoxid

Rang#62280
อุปัทวันตราย
ù-bpàt-tá-wan-dtà-raai

Gefahr; Risiko; Unglück

Rang#62281
ปลายทู่
bplaai-tûu

stumpf endend

Rang#62282
ว่านหอม
wâan-hɔ̌ɔm

Gewürzlilie; Sand-Ingwer

Rang#62283
สาธารณรัฐแอฟริกาใต้
sǎa-taa-rá-ná-rát-ɛɛ-frí-gaa-dtâai

Republik Südafrika

Rang#62284
กองทุนทรัสต์
gɔɔng-tun-trát

Treuhandfonds; Investmenttrust

Rang#62285
ความหัวแข็ง
kwaam-hǔua-kɛ̌ng

Sturheit

Rang#62286
จอฟ้ามรณะ
jɔɔ-fáa-mɔɔ-rá-ná

Blue Screen of Death

Rang#62287
จรัสจ้า
jà-ràt-jâa

strahlend hell; blendend

Rang#62288
ศัตรูโดยธรรมชาติ
sàt-dtruu-dooi-tam-má-châat

natürlicher Feind; Fressfeind

Rang#62289
ป้ายกล่องไฟ
bpâai-glɔ̀ng-fai

Leuchtkasten; Leuchtschild

Rang#62290
รถลำเลียงพล
rót-lam-liiang-pon

Truppentransporter; Mannschaftstransportwagen

Rang#62291
ใบค่าปรับ
bai-kâa-bpràp

Strafzettel; Bußgeldbescheid

Rang#62292
เตี้ยแคระ
dtîia-krɛ́

zwergenhaft; im Wachstum zurückgeblieben

Rang#62293
ผ้าใบกันฝน
pâa-bai-gan-fǒn

Plane; wasserdichte Plane; Abdeckplane

Rang#62294
เครื่องอบเล็บ
krʉ̂ʉang-òp-lép

Nagellampe; Nageltrockner

Rang#62295
คันเบ็ดตกปลา
kan-bèt-dtòk-bplaa

Angelrute

Rang#62296
พิธีถือน้ำพิพัฒน์สัตยา
pí-tii-tʉ̌ʉ-náam-pí-pát-sàt-dtà-yaa

Zeremonie des Trinkens des Treuewassers

Rang#62297
ประเพณีกินเจ
bprà-pee-nii-gin-jee

Vegetarisches Festival

Rang#62298
ห้องฝึกซ้อม
hɔ̂ng-fʉ̀k-sɔ́ɔm

Übungsraum; Proberaum

Rang#62299
ชาวภารตะ
chaao-paa-rá-dtà

Inder (Person oder Personen)

Rang#62300
เครื่องสาน
krʉ̂ʉang-sǎan

Flechtwerk; Korbwaren