เครื่องอบเล็บ(krêuuang òp lép)
Bedeutungen
1NomenB1
Nagellampe; Nageltrockner
Ein Gerät, das typischerweise UV- oder LED-Licht verwendet, um Gel-Nagellack zu trocknen oder auszuhärten
Beispiele
เครื่องอบเล็บkrêuuang òp lépเครื่องอบเล็บkrêuuang òp lépNagellampe; Nageltrocknerของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsพังpangพังpang1zusammenbrechen; kaputtgehen; einstürzen2ruiniert; gescheitert (Pläne/Situationen)3kaputt; defekt4pleite; abgebrannt (umgangssprachlich)แล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenเล็บlépเล็บlépNagel (Mensch); Kralle (Tier)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzร้านráanร้านráan1Laden; Geschäft2Restaurant; Lokal3Stand; Bude
Mein Nageltrockner ist kaputt, also muss ich mir im Salon die Nägel machen lassen.
Wortaufschlüsselung
+
เครื่องอบเล็บkrêuuang òp lépเครื่องอบเล็บkrêuuang òp lépNagellampe; Nageltrockner