Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
königliche Schatzkammer; Staatskasse
Aktionscode; Promo-Code
literarisches Werk; Abhandlung
Haltbarkeit; Beständigkeit
Reifendruckmesser
Fenster (königlich)
Kansas City
Art; Stil; List
Seetang; Kelp
Sekigahara
allergisch gegen Erdnüsse sein
Khun Worapoj/Worapot (höfliche Anrede)
trösten; emotional stützen
ein Rohr biegen
sein Herzblut hineinstecken; volle Unterstützung geben
sich begeistert/aufgeregt fühlen
angesammelter Schnee; Schneeanhäufung
Zähne zeigen; Stärke demonstrieren
Nachrichten-Tweet
benutzerfreundliche App; einfach zu bedienende App
Hydraulik (Strömungslehre von Wasser/Flüssigkeiten)
am Standort/an der Baustelle ankommen
Blatt der Palmyra-Palme (Borassus flabellifer)
gut an einer Oberfläche haften
Kilogramm (Masseneinheit)
warmes Gericht; warme Speise
formell: Schriftstücke; Publikationen
Vorhersage-App; Prognose-App
sich des Leidens beim Entstehen achtsam bewusst sein
den Weißabgleich anpassen (Fotografie/Video)
Assam (Bundesstaat in Indien)
die Radmuttern festziehen; die Radmuttern anziehen
Spinnweben sehen
heilige Stadt
Bezirk in Maha Sarakham, Thailand (Kosum Phisai)
Glasfaserkabel
Arbeitnehmerseite; Belegschaft
nach Ärger suchen; sich Schwierigkeiten einhandeln
offizieller Kalender; königlicher Kalender
diplomatisches Protokoll
Flachrelief; Basrelief
Verfasser von Gesetzesentwürfen; Gesetzesredakteur
Schmetterlingsdübel; Hohlraumdübel; Kippdübel
Versöhnung
Richter an einem Obergericht; Richter am Obersten Gerichtshof
ins Leere schlagen
Bremspunkt
Vermessungspunkt; Festpunkt
Tai-Chi
Koordinierungsstelle; Verbindungsbüro
Einbauküche
Cold-Brew-Kaffee
Dicing
zwölf monatliche Isaan-Traditionen
Gemeinschaftskredit; gemeinschaftliches Darlehen
Sunzi; Sun Tzu
Haute Couture; High Fashion
Indochinesische Halbinsel; Indochina
Gelenkluxation
extrem dick; sehr dicht
Kruste (Lebensmittel)
moderner Mensch
Last verteilen; Last ausgleichen
Missionar; Evangelist
extrem weit
Seelenruf-Zeremonie; Segnungszeremonie
Fleck; Schmutzfleck
Betrüger / Schwindler
Tierheim
Wähler
Intensive Helligkeit; Strahlkraft
Fleiß; Beharrlichkeit
Spediteur; Frachtagent
Cyberbedrohung
die Vier Edlen Wahrheiten
Phra Chenduriyang
Pop-Rock
vorderer Gehweg
Sicherheitskontrollstelle
bewusst vermeiden; sich entscheiden, etwas zu meiden
Rand eines Schattens
bitteres Kraut
Verdienste ansammeln
gescheiterter Plan
Lademodus (Geräteeinstellung/Zustand)
Requisiten vorbereiten
Gabelblitz; verästelter Blitz
wild herumklicken; Tasten hämmern
Galgantaroma
eine Nacktschnecke kriecht
Schneetreiben; Schneeverwehung
reines Sodawasser
in einen Radweg eindringen; einen Radweg blockieren
kupfer-/messingfarbener Satang (alt)
funkelnd; glitzernd; flackernd; schimmernd
Grill-/Röstaroma
Durchführung militärischer Operationen; Kampfeinsätze
Internetunternehmen
Rechtskreise; juristische Gemeinschaft; Welt des Rechts
Naturjoghurt