ลอว์รี

lɔɔ-rii

Bedeutung

1EigennameA2

Lowry (Vorname/Nachname)

die thailändische Transliteration des englischen Namens 'Lowry', verwendet als Vor- oder Nachname

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชื่อเล่นchʉ̂ʉ-lênชื่อเล่นchʉ̂ʉ-lênSpitznameว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen2dass (Satzeinleitung)3denken; meinen; erachten4schimpfen; tadeln; kritisierenลอว์รีlɔɔ-riiลอว์รีlɔɔ-riiLowry (Vorname/Nachname)
Mein Spitzname ist Lowry.
3 weitere Beispiele
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเจอjəəคุณลอว์รีkun-lɔɔ-riiที่tîiร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛ
Gestern habe ich Khun Lowry im Café getroffen.
ครูkruuประกาศbprà-gàatว่าwâaคุณลอว์รีkun-lɔɔ-riiจะjàมาmaaบรรยายban-yaaiพรุ่งนี้prûng-níi
Der Lehrer kündigte an, dass Khun Lowry morgen einen Vortrag halten wird.
ในnaiรายชื่อraai-chʉ̂ʉผู้สมัครpûu-sà-màkมีmiiนามnaamสกุลลอว์รีsà-gun-lɔɔ-riiปรากฏbpraa-gòtอยู่yùuหลายคนlǎai-kon
In der Liste der Bewerber erscheint der Nachname Lowry mehrmals.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird ลอว์รี ลอ-รี gesprochen?

lɔɔ-rii

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

lɔɔ

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

ว์ ist hier stumm.

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——