Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Arroganz; Hochmut; Einbildung
Hitze-/Flammenkontrolle beim Kochen
Feinsandstrand
Gleichgültigkeit; Apathie
heftig schlagen; einschlagen auf; (von Stürmen/Wellen) peitschen
Melaminteller
chemisch reagieren
Schlosser; Schlüsseldienst
Lichtjagd (Fotografie)
Rohstoffpreis
Verkäuferin; Händlerin
demütig um Verzeihung bitten
Rasentennis
Buckliger
Server (Computer)
königliche Residenz; königlicher Palast
ausgraben; prospektieren
Zorn; Wut (königlich)
Grüntee-Latte
Weizenvollkornmehl
Tights; Leggings
Starthilfe geben; überbrücken
Word-Datei; Word-Dokument
Königin Suriyothai
Teamkollege
Absperrventil; Auf-Zu-Ventil
Wärmekamera; Wärmebildkamera
Wandleiste; Zierleiste
Schallleistung; Audioleistung
Rezidiv; Rückfall
Reis dreschen
erfreut sein; zufrieden sein
Student, Ehemaliger oder Geist der Chulalongkorn-Universität
Versammlung der Armen
Wat Anongkharam
DNS
ein Stück probieren
Parodie / Spottwitz
erstklassige Lage; Top-Standort
dem Königshaus ehrerbietig überreicht
Smoothies machen
abhängen (von); angewiesen sein auf
eine Kampagne hervorheben; vorantreiben; bewerben
Kaizen; kontinuierliche Verbesserung
Amin; von Ammoniak abgeleitete organische Verbindung
[etw.] versehentlich trinken
obligatorisch (im Islam); erforderlich
Tom und Jerry (Zeichentrickserie)
[jdm] entgehen; [jds] Aufmerksamkeit entgehen
Bildungsorganisation; Bildungseinrichtung
Tanzaktivität; Tanzveranstaltung
Popcorn essen
die Bhagavad Gita (hinduistische Heilige Schrift)
luftig; hell; aufgeräumt (Räumlichkeiten)
latenter Fingerabdruck
Heldenkönig; heldenhafter Monarch
Prinz Maha Vajirunhis; erster Kronprinz von Siam (1878–1895)
Mittagsmenü; Mittagsangebot
kulturübergreifend; interkulturell
eine inoffizielle königliche Reise unternehmen
traditioneller thailändischer Tänzer (Fon)
Cutter; Editor (Film, Video)
schwaches Leuchten; Schimmer
Mächtegleichgewicht
Rückzug; Absonderung
weite Bucht
Gruppe (von chemischen Elementen)
Magnetron
Punjab (Bundesstaat/Provinz)
E-Book; elektronisches Buch
Zündschnur; Sprengschnur
strahlend; glänzend
Perserreich
Bienenkönigin
Devanagari-Schrift
Sportlehrer
Anziehungskraft; Attraktivität
Rechteinhaber
Kreislaufsystem; Blutkreislauf
Bildsensor
Landschaftsgärtner; Gartendesigner
schlingern; mit dem Heck ausbrechen
buddhistische Totenwache; Trauerfeier
Kriegszustand
Scheiterhaufen
den Mund halten; schweigen
glückbringende Botschaft; gute Nachricht
Fischminze; Buntblatt
interdisziplinäre Studien; integrierte Wissenschaft
verlaufen und verschmieren; auslaufen (Make-up/Tinte)
Regeln bekanntgeben; Vorschriften verkünden
über einem Feuer rösten/grillen
digitaler Trend
schmieren; einfetten
Bühnenbeleuchtung
streunendes Tier
um Aufschub bitten / Verschiebung beantragen
an Gäste verteilen
Pfefferminze (Pflanze)
Wachmann / Sicherheitskraft