โพรงไม้(prohng máai)

Bedeutungen

1NomenB1

Baumhöhle

Ein Hohlraum in einem Baumstamm oder Ast, der natürlich entstanden ist oder von Tieren geschaffen wurde und oft als Nest oder Unterschlupf genutzt wird.

Beispiele

กระรอกgrà-rôkกระรอกgrà-rôkEichhörnchenตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánder/die/das da [Tier, Gegenstand]วิ่งหายwîng hăaiวิ่งหายwîng hăai1davonlaufen und verschwinden2schnell verschwinden (übertragen)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiin [etw.] hineingehen; [etw.] betretenโพรงไม้prohng máaiโพรงไม้prohng máaiBaumhöhle
Das Eichhörnchen rannte und verschwand in der Baumhöhle.

Wortaufschlüsselung

โพรงprohngโพรงprohng1Hohlraum; Höhle2Öffnung; Aussparung; Hohlraum3Bau; HöhleTeil 1
+
ไม้máiไม้mái1Holz; Nutzholz2Tonzeichen / diakritisches Zeichen (thailändische Orthografie)3Präfix in Werkzeugnamen4Zählwort (lange, starre Gegenstände)5Stock; Stange; Keule; SchlägerTeil 2
โพรงไม้prohng máaiโพรงไม้prohng máaiBaumhöhle
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen