แกนกลาง(gaen glaang)

Bedeutungen

1NomenB2

zentrale Achse; Kern

Die zentrale Achse, der Kern oder der Hauptteil eines Objekts, einer Struktur oder einer Gruppe.

Beispiele

ตึกdtèukตึกdtèukGebäude (groß, mehrstöckig)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenลิฟต์lípลิฟต์lípAufzug; Fahrstuhlและláeและláeund (nebenordnend)บันไดban-daiบันไดban-dai1Treppe2Karriereleiter; Weg nach oben (übertragen)3Leiterอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenตรงdtrongตรงdtrong1gerade (nicht gebogen)2direkt; geradlinig; offen3gerade sein; ausgerichtet sein4direkt; geradeaus (Richtung/Weg)5exakt; passend; übereinstimmendแกนกลางgaen glaangแกนกลางgaen glaangzentrale Achse; Kernของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanGebäude
Dieses Gebäude hat seine Aufzüge und Treppen im zentralen Kern des Bauwerks.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

แกนgaenแกนgaen1Achse; Kern; Zentrum2Kern (konzeptionell)3Welle; Spindel; AchseTeil 1
+
กลางglaangกลางglaang1Mitte; Zentrum2mittig; zentral3in der Mitte; im Zentrum4inmitten von; mitten in; Mitten-Teil 2
แกนกลางgaen glaangแกนกลางgaen glaangzentrale Achse; Kern