เฟรมคาร์บอน

fraym kaa-bon

Bedeutungen

1NomenB1

Carbonrahmen (Fahrrad)

Ein Fahrradrahmen aus Kohlenstofffaser (Carbon).

Beispiele

ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâihaben wollen; (gerne) bekommenจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanFahrrad; Radที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเฟรมคาร์บอนfraym kaa-bonเฟรมคาร์บอนfraym kaa-bonCarbonrahmen (Fahrrad)เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendเบาbaoเบาbao1leicht (nicht schwer)2leise; sanft (Klang)3sanft; mild; leicht (Grad/Kraft)4einfach; leicht (Arbeitspensum/Aufwand)5erleichtern; reduzieren; lindern6urinieren; Wasser lassen (Euphemismus)
Ich möchte ein Fahrrad mit einem Carbonrahmen, weil es leicht ist.

Wortaufschlüsselung

เฟรมfremเฟรมfrem1Rahmen (Struktur)2Frame (Video/Film); Einzelbild3Fahrradrahmen (umgangssprachlich)eine stützende Struktur oder Umrandung um etwas, wie zum Beispiel ein Bilderrahmen oder Fahrradrahmen.Teil 1
+
คาร์บอนkaa-bonคาร์บอนkaa-bon1Kohlenstoff (Element, C)2CO2-Emissionen; CO2-Fußabdruck3Kohlepapier; Durchschlag; KopieEin chemisches Element, Symbol C, das für organische Verbindungen und viele Materialien (z. B. Graphit, Diamant) grundlegend ist.Teil 2
เฟรมคาร์บอนfraym kaa-bonเฟรมคาร์บอนfraym kaa-bonCarbonrahmen (Fahrrad)