เจอไรซ์
jəə-raiBedeutung
1NomenB2
Eigenname (Transkription)
Eine thailändische Transkription eines Eigennamens oder Lehnworts (z. B. Marke, Produkt, Person oder anderer Eigenname), kontextabhängig; kein gebräuchlicher lexikalischer Begriff.
Beispiele
แชมพูchɛɛm-puuแชมพูchɛɛm-puu1Shampoo (Haarreinigungsmittel)2shampoonieren (Haare waschen)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Charakter; Figurใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2wieder; aufs Neue3neu; unerfahren (Anfänger)4Hibiskus (nordthailändisch)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔMarke; Fabrikat; Etikettเจอไรซ์jəə-raiเจอไรซ์jəə-raiEigenname (Transkription)หอมhɔ̌ɔmหอมhɔ̌ɔm1wohlriechend; duftend2gut riechen; duften3jemandem einen Schnupperkuss geben4Zwiebel; Schalotte; Frühlingszwiebelมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreichเลยləəiเลยləəi1überhaupt; gar (oft in Verneinungen)2also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)3völlig; absolut (Betonung)4passieren; über etwas hinausgehen; überschreiten
Das neue Shampoo der Marke Jerize riecht wirklich gut.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ผมpǒmมีmiiนัดประชุมnát-bprà-chumกับgàpคุณkunเจอไรซ์jəə-raiตอนdtɔɔnบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moongครับkráp
Ich habe um 14 Uhr einen Termin mit Khun Jerize.
โครงการkroong-gaanเจอไรซ์jəə-raiมีmiiเป้าหมายbpâo-mǎaiเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa-bprà-dìtที่tîiสามารถsǎa-mâatวิเคราะห์wí-krɔ́ภาพถ่ายดาวเทียมpâap-tàai-daao-tiiamได้dâai
Das Projekt „Jerize“ zielt darauf ab, eine KI zu entwickeln, die Satellitenbilder analysieren kann.
ทฤษฎีtrít-sà-diiของkɔ̌ɔngด็อกเตอร์dɔ̀k-dtə̂əเจอไรซ์jəə-raiได้dâaiปฏิวัติbpà-dtì-wátความเข้าใจkwaam-kâo-jaiของเราkɔ̌ɔng-raoเกี่ยวกับgìiao-gàpกลศาสตร์ควอนตัมgon-lá-sàat-kwɔɔn-dtamไปbpaiอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəng
Dr. Jerizes Theorie hat unser Verständnis der Quantenmechanik völlig revolutioniert.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
jəə
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |