องค์แทน

ong-tɛɛn

Bedeutung

1NomenC1

zeremonieller Stellvertreter; stellvertretende Repräsentation

ein Stellvertreter, der eine hochgestellte Person oder eine Gottheit repräsentiert, wie z. B. eine Statue, ein Porträt oder ein Emblem, und der dazu dient, deren Anwesenheit bei Zeremonien oder formellen Veranstaltungen zu verkörpern.

Beispiele

3 weitere Beispiele

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird องค์แทน อง-แทน gesprochen?

ong-tɛɛn

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

ong

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

ค์ ist hier stumm.

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

+
องค์แทนong-tɛɛnองค์แทนong-tɛɛnzeremonieller Stellvertreter; stellvertretende Repräsentationzeremonieller Stellvertreter; stellvertretende RepräsentationWort