ห้องเย็น(hông yen)
Bedeutungen
1NomenB1
Kühlraum; begehbare Kühlzelle
Ein Kühlraum; ein großer gekühlter Raum oder eine Kammer zur Konservierung von Dingen wie Lebensmitteln.
Beispiele
คนงานkon ngaanคนงานkon ngaanArbeiter; Hilfsarbeiterเอาaoเอาao1Hilfsverb zur Betonung einer Handlung oder eines Ergebnisses2Los!; Na gut!; Nur zu!3Marker für nachteilige Folgen4verwenden; nutzen5nehmen; besorgen; auswählen6bringen/mitnehmen (zur Nutzung)7möchten (Bitte/Bestellung)8Sex haben (vulgär)เนื้อสัตว์néuua sàtเนื้อสัตว์néuua sàtFleisch (tierisches Fleisch als Nahrung)ไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)เก็บgèpเก็บgèp1hineinstecken; zusammennehmen (Haare/Kleidung)2aufräumen; in Ordnung bringen3berechnen; Gebühren erheben4sammeln; aufsammeln; zusammentragen5ernten; pflücken (Obst/Blumen)6zurückbehalten; sparen7aufbewahren; lagern; wegräumenในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ห้องเย็นhông yenห้องเย็นhông yenKühlraum; begehbare Kühlzelle
Die Arbeiter brachten das Fleisch in den Kühlraum.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ก่อนgònเข้าไปในkâo bpai naiห้องเย็นhông yenต้องdtôngใส่sàiเสื้อกันหนาวsêuua gan năaoหนาๆnăa năaเพราะpráwข้างในkâang naiมันmanหนาวnăaoมากmâak
Bevor man den Kühlraum betritt, muss man eine dicke Jacke tragen, da es darin sehr kalt ist.
อาหารทะเลaa-hăan tá-layสดsòtจะjàถูกtòokเก็บรักษาgèp rák-săaไว้wáiในnaiห้องเย็นhông yenที่têeควบคุมkûap-kumอุณหภูมิun-hà-poomอย่างดีyàang dee
Frische Meeresfrüchte werden in einem gut temperaturkontrollierten Kühlraum gelagert.
ธุรกิจส่งออกtú-rá-gìt sòng òkผลไม้pŏn-lá-máiจำเป็นต้องjam bpen dtôngลงทุนlong tunกับgàpระบบrá-bòpห้องเย็นhông yenที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความสดใหม่kwaam sòt màiของkŏngสินค้าsĭn-káa
Das Fruchtexportgeschäft muss in ein effizientes Kühllagersystem investieren, um die Frische der Produkte zu erhalten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ห้องเย็นhông yenห้องเย็นhông yenKühlraum; begehbare Kühlzelle