ห้องแช่แข็ง(hông châe kăeng)
Bedeutungen
1NomenB1
Gefrierraum; Gefrierfach
Ein sehr kalter Teil eines Kühlschranks oder ein Raum, der zum Einfrieren von Lebensmitteln oder zur Aufbewahrung von Tiefkühlwaren dient.
Beispiele
เอาaoเอาao1Hilfsverb zur Betonung einer Handlung oder eines Ergebnisses2Los!; Na gut!; Nur zu!3Marker für nachteilige Folgen4verwenden; nutzen5nehmen; besorgen; auswählen6bringen/mitnehmen (zur Nutzung)7möchten (Bitte/Bestellung)8Sex haben (vulgär)เนื้อหมูnéuua mŏoเนื้อหมูnéuua mŏoSchweinefleischไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)เก็บgèpเก็บgèp1hineinstecken; zusammennehmen (Haare/Kleidung)2aufräumen; in Ordnung bringen3berechnen; Gebühren erheben4sammeln; aufsammeln; zusammentragen5ernten; pflücken (Obst/Blumen)6zurückbehalten; sparen7aufbewahren; lagern; wegräumenในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ห้องแช่แข็งhông châe kăengห้องแช่แข็งhông châe kăengGefrierraum; Gefrierfachนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel
Leg das Schweinefleisch in den Gefrierraum.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เนื้อสัตว์néuua sàtจะjàสดsòtได้dâiนานขึ้นnaan kêunถ้าtâaเก็บไว้gèp wáiในnaiห้องแช่แข็งhông châe kăeng
Fleisch bleibt länger frisch, wenn es im Gefrierraum aufbewahrt wird.
ห้องแช่แข็งhông châe kăengของkŏngร้านอาหารráan aa-hăanเสียsĭiaอาหารaa-hăanที่têeเก็บไว้gèp wáiก็เลยgôr loeiอาจจะàat jàเสียsĭiaได้dâi
Der Gefrierraum des Restaurants ist kaputt, daher könnten die gelagerten Lebensmittel verderben.
พนักงานpá-nák-ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanในnaiห้องแช่แข็งhông châe kăengต้องdtôngสวมsŭuamชุดchútกันหนาวgan năaoแบบพิเศษbàep pí-sàytเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอันตรายan-dtà-raaiจากjàakความเย็นkwaam yenจัดjàt
Mitarbeiter, die im Gefrierraum arbeiten, müssen spezielle Winteranzüge tragen, um Gefahren durch extreme Kälte zu vermeiden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ห้องแช่แข็งhông châe kăengห้องแช่แข็งhông châe kăengGefrierraum; Gefrierfach