หัดขี่

hàt-kìi

Bedeutung

1VerbA2

fahren/reiten lernen

üben oder anfangen zu lernen, wie man etwas fährt oder reitet (z. B. Fahrrad, Motorrad oder Pferd)

Beispiele

ฉันchǎn หัดhàt ขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaan กับgàp พ่อpɔ̂ɔ

Ich übe mit meinem Vater Fahrradfahren.

3 weitere Beispiele

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เขาkǎo หัดขี่hàt-kìi มอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sái ครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk

Gestern hat er zum ersten Mal angefangen, Motorradfahren zu lernen.

พรุ่งนี้prûng-níi หนูnǔu จะjà ไปbpai สวนsǔuan เพื่อpʉ̂ʉa หัดhàt ขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaan แบบbɛ̀ɛp ไม่มีmâi-mii ล้อlɔ́ɔ พยุงpá-yung

Morgen werde ich in den Park gehen, um das Fahrradfahren ohne Stützräder zu üben.

ตอนเด็กdton dèkๆ-ฉันchăn ล้มlóm บ่อยbòi มากmâak ตอนdton หัดขี่hàt kèe ม้าmáa แต่dtàe ก็gâw ไม่mâi ยอมyom เลิกlêrk

Als Kind bin ich beim Reitenlernen oft hingefallen, aber ich weigerte mich aufzugeben.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseHohe Klasse
TonzeichenKein Tonzeichen
SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Tief

hàt

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

	Mittlere Klasse	Hohe Klasse	Tiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendig	Mittel	Steigend	Mittel
Kein Zeichen + tot kurz	Tief	Tief	Hoch
Kein Zeichen + tot lang	Tief	Tief	Fallend
Mai ek	Tief	Tief	Fallend
Mai tho	Fallend	Fallend	Hoch
Mai tri	Hoch	—	—
Mai chattawa	Steigend	—	—

Wortaufschlüsselung

หัดhàtüben; trainieren; lernen (durch Praxis)Teil 1

+

ขี่kìireiten; fahrenTeil 2

หัดขี่hàt-kìifahren/reiten lernenWort

Verwandte Wörter

Synonyme

ฝึกขี่fʉ̀k-kìi

reiten / fahren üben