สีฟัน
sǐi-fanBedeutungen
1VerbA1
sich die Zähne putzen
Sich die Zähne mit einer Zahnbürste putzen.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Hast du dir schon die Zähne geputzt?
Ich war heute Morgen in großer Eile, deshalb habe ich vergessen, mir die Zähne zu putzen.
Vergiss nicht, dir vor dem Schlafengehen die Zähne zu putzen.
2NomenA2
Zahnfarbe
die Farbe der Zähne einer Person.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Teetrinken hat die Farbe meiner Zähne verändert.
Ich mag die Farbe meiner Zähne nicht; sie ist zu gelb.
หมอฟันmɔ̌ɔ-fanบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaสีฟันsǐi-fanตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châatของkɔ̌ɔngคนเราkon-raoไม่mâiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngขาวkǎaoเสมอไปsà-mə̌ə-bpai
Der Zahnarzt sagte, dass die natürliche Farbe unserer Zähne nicht unbedingt immer weiß ist.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
sǐi
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
สีฟันsǐi-fanสีฟันsǐi-fansich die Zähne putzensich die Zähne putzenWort