สาคร
săa-kon
Bedeutungen
1NomenC1
Ozean; Meer
ein großes Gewässer; der Ozean; das Meer (oft im formellen oder literarischen Kontext verwendet).
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ยืนyeunยืนyeun1stehen2stehend; aufrecht (Haltung/Position)3fest; stabil; unverändert (figurativ)4festbleiben; unverändert bleiben (figurativ)มองmongมองmong1anschauen; beobachten2betrachten als; ansehen als; erachten3anschauen; auf [etw.] blickenพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1Sonnenuntergang2untergehen [Sonne]ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzริมrimริมrim1Rand; Kante; Umrandung2am Rand; am Ufer; am Straßenrand3randseitig; am Straßenrand (Attribut)สาครsăa-konสาครsăa-konOzean; Meer
Wir standen am Meeresufer und beobachteten den Sonnenuntergang.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ชลธีchon-teeชลธีchon-tee1Meer; Ozean2ein männlicher Vorname
- Meer; Ozean
- ein männlicher Vorname
สินธุ์sĭnสินธุ์sĭnFluss; Meer; Ozean (poetisch)
Fluss; Meer; Ozean (poetisch)
ชลนาchon-lá-naaชลนาchon-lá-naaMeer; Ozean; Gewässer (poetisch/literarisch)
Meer; Ozean; Gewässer (poetisch/literarisch)
อรรณพan-nópอรรณพan-nóp1thailändischer männlicher Vorname2Ozean; Meer
- thailändischer männlicher Vorname
- Ozean; Meer
ชลาลัยchá-laa-laiชลาลัยchá-laa-laiMeer; Ozean (poetisch)
Meer; Ozean (poetisch)