ลูกเบอร์แปด(lôok ber bpàet)
Bedeutungen
1NomenB1
Achterkugel; schwarze Acht
eine Kugel mit der Nummer acht, insbesondere die Acht-Kugel beim Poolbillard oder Billard
Beispiele
ถ้าtâaถ้าtâawenn; fallsคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstแทงtaengแทงtaeng1stechen; durchbohren; aufspießen2wetten; Geld setzenลูกเบอร์แปดlôok ber bpàetลูกเบอร์แปดlôok ber bpàetAchterkugel; schwarze Achtลงlongลงlong1auftragen; eintragen; erfassen2hinab; flussabwärts3hinuntergehen; hinabsteigen4abnehmen; sinken5aussteigen (Fahrzeug)6landen; sich niederlassenหลุมlǔmหลุมlǔm1Loch; Grube2Delle; Vertiefung3Grab; Grabgrube4Fassung; fassungsartiger Hohlraumตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstจะjàจะjà1werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)แพ้páeแพ้páe1allergisch sein (gegen)2verlieren; besiegt werden3überwältigt werden von; anfällig sein für4anfällig für; empfindlich gegenüberทันทีtan teeทันทีtan teesofort; unverzüglich
Wenn du die schwarze Acht jetzt einlochst, verlierst du sofort.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เขาkăoเหลือlĕuuaแค่kâeลูกเบอร์แปดlôok ber bpàetลูกเดียวlôok diiaoเท่านั้นtâo nánก็gâwจะชนะjà chá-náเกมgaymนี้néeแล้วláeo
Ihm fehlt nur noch die schwarze Acht, um dieses Spiel zu gewinnen.
อย่าเพิ่งyàa pêrngแทงtaengลูกเบอร์แปดlôok ber bpàetนะnáคุณkunต้องdtôngแทงtaengลูกสีlôok sĕeของตัวเองkŏng dtuua ayngให้หมดhâi mòtโต๊ะdtóก่อนgòn
Spiele die schwarze Acht noch nicht; du musst zuerst alle deine farbigen Kugeln vom Tisch räumen.
ในnaiการgaanเล่นพูลlên poonกติกาgà-dtì-gaaมาตรฐานmâat-dtrà-tăanผู้เล่นpôo lênจะต้องjà dtôngระบุrá-bùหลุมlǔmที่จะtêe jàแทงtaengลูกเบอร์แปดlôok ber bpàetให้hâiชัดเจนchát-jenก่อนgònยิงyingเสมอsà-mĕr
Nach den Standard-Poolregeln müssen die Spieler das Loch für die schwarze Acht immer klar ansagen, bevor sie den Stoß ausführen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
ลูกเบอร์แปดlôok ber bpàetลูกเบอร์แปดlôok ber bpàetAchterkugel; schwarze Acht