ลบเม้น(lóp mén)
Bedeutungen
1VerbB1
einen Kommentar löschen
einen Kommentar löschen oder entfernen, typischerweise in sozialen Medien oder auf einer Online-Plattform
Beispiele
เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ลบเม้นlóp ménลบเม้นlóp méneinen Kommentar löschenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ทำไมtam maiทำไมtam mai1warum (Fragewort)2warum (drückt Unglauben/Unmut aus)
Warum hast du meinen Kommentar gelöscht?
Wortaufschlüsselung
ลบlópลบlóp1löschen; abwischen; wegradieren2minus; negativ3subtrahieren; abziehen4negativ; ungünstigTeil 1
+
ลบเม้นlóp ménลบเม้นlóp méneinen Kommentar löschen