รถกระบะ(rót grà-bà)
Bedeutungen
1NomenB1
Pickup; Pickup-Truck
ein Lastwagen mit einer offenen Ladefläche zum Transport von Dingen; ein Pickup
Beispiele
พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsขับkàpขับkàp1fahren; steuern (ein Fahrzeug)2vertreiben; verjagen; abwehren3singen; rezitieren (traditionell)4ausscheiden; absondern; abgebenรถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bàPickup; Pickup-Truckไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏngWaren ausliefern; ein Paket verschickenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populär; Mainstream (ugs.)2Markt; Marktplatz3Markt (wirtschaftliche Nachfrage/Sektor)
Mein Vater fährt einen Pickup, um Waren auf dem Markt auszuliefern.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ปิ๊กอัพbpík-ápปิ๊กอัพbpík-áp1Pickup; Pritschenwagen2Tonabnehmer (elektromagnetischer Schallwandler)
- Pickup; Pritschenwagen
- Tonabnehmer (elektromagnetischer Schallwandler)
กระบะgrà-bàกระบะgrà-bà1Tablett; flache Schale/Wanne2Ladefläche; Pick-up
- Tablett; flache Schale/Wanne
- Ladefläche; Pick-up
ปิคอัพbpík-ápปิคอัพbpík-ápPickup
Pickup
รถปิคอัพrót bpík-ápรถปิคอัพrót bpík-ápPickup; Pickup-Truck
Pickup; Pickup-Truck
รถปิกอัพrót bpík-ápรถปิกอัพrót bpík-ápPickup; Pickup-Truck
Pickup; Pickup-Truck
Wortaufschlüsselung
รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: FahrzeugeTeil 1
+
รถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bàPickup; Pickup-Truck