มึนๆ(meun meun)
Bedeutungen
1AdjektivB1
schwindelig; benommen
Sich leicht schwindelig, benommen, verwirrt oder schläfrig fühlen.
Beispiele
เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1gerade; kürzlich2gerade erst; erst jetzt3erst (gerade beginnend)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nonaufwachenยังyangยังyang1noch nicht (mit ไม่)2schon? (in Fragen)3noch; immer noch4noch (verstärkend)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1fühlen; spüren2sich fühlen (Kopulaverb)3das Gefühl haben, dass...; denken (Eindruck/Meinung)มึนๆmeun meunมึนๆmeun meunschwindelig; benommenอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Ich bin gerade erst aufgewacht und fühle mich noch ein bisschen benommen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
มึนงงmeun ngongมึนงงmeun ngongschwindelig und verwirrt; benommen
schwindelig und verwirrt; benommen
เบลอๆbler-blerเบลอๆbler-bler1verschwommen; unscharf (optisch)2benommen; gerädert; abwesend3verschwommen; vage; undeutlich
- verschwommen; unscharf (optisch)
- benommen; gerädert; abwesend
- verschwommen; vage; undeutlich
งงๆngong ngongงงๆngong ngongetwas verwirrt; benommen
etwas verwirrt; benommen
มึนหัวmeun hŭuaมึนหัวmeun hŭua1schwindelig sein; benommen sein2sich verwirrt fühlen; geistig umnebelt sein (figurativ)
- schwindelig sein; benommen sein
- sich verwirrt fühlen; geistig umnebelt sein (figurativ)
วิงเวียนwing wiianวิงเวียนwing wiian1schwindelig; benommen; flau2sich schwindelig fühlen; sich schwach fühlen
- schwindelig; benommen; flau
- sich schwindelig fühlen; sich schwach fühlen