ปาณินิ
bpaa-ní-níBedeutung
1EigennameB2
Pāṇini, Sanskrit-Grammatiker
Der renommierte altindische Gelehrte der Sanskrit-Grammatik, traditionell auf etwa das 4. Jahrhundert v. Chr. datiert, Autor des Aṣṭādhyāyī; Standardtransliteration: Pāṇini.
Beispiele
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1Abschnitt; Teil2Episode; Kapitel3als; wenn; zum Zeitpunkt (von)4Zeitabschnitt; Zeitraum5Zählwort für Abschnitte, Kapitel oder Folgen6(ein Tier) kastrieren7(einen Zweig) abmoosenเรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2respektvoll informieren; ansprechen (formell)วิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1Fach; Kurs; Studienfach2Klassifikator: Kurse/Fächer3Wissen; Können; Fachwissen4esoterische oder magische Künsteภาษาศาสตร์paa-sǎa-sàatภาษาศาสตร์paa-sǎa-sàatLinguistik; Sprachwissenschaftอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1Lehrer; Dozent; Professor (bes. im Hochschulbereich)2Höflichkeits-/Ehrentitel für eine Lehrkraft3Meister (spirituell/Kampfkunst/Kunst)ได้dâaiได้dâai1okay; klar; einverstanden2bekommen; erlangen; erhalten3können; in der Lage sein; dürfen4es schaffen; gelingen5Marker einer tatsächlich erfolgten Handlungพูดถึงpûut-tʉ̌ngพูดถึงpûut-tʉ̌ng1sprechen über; erwähnen; ansprechen2apropos ...; was ... betrifftปาณินิbpaa-ní-níปาณินิbpaa-ní-níPāṇini, Sanskrit-Grammatikerและlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)ผลงานpǒn-ngaanผลงานpǒn-ngaanWerk; Arbeitsergebnis; Leistungของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugท่านtânท่านtân1Sie (formell/höflich)2er; sie (respektvoll/ehrend)3mein Herr; meine Dame4Ehrentitel5Zählwort (höflich für Personen)
Während des Linguistikstudiums erwähnte der Professor Pāṇini und sein Werk.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หนังสือnǎng-sʉ̌ʉไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnภาษาpaa-sǎaสันสกฤตsǎn-sà-grìtของkɔ̌ɔngปาณินิbpaa-ní-níมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangและlɛ́เป็นที่ยอมรับbpen-tîi-yɔɔm-rápไปbpaiทั่วโลกtûua-lôok
Pāṇinis Sanskrit-Grammatikbuch ist berühmt und weltweit anerkannt.
คัมภีร์อัษฏาธยายีkam-pee àt-sà-dtaa-tá-yaa-yeeของkŏngปาณินิbpaa-ni-niได้รับdâi rápการยกย่องgaan yók yôngว่าwâaเป็นbpenรากฐานrâak tăanของkŏngภาษาศาสตร์paa-săa-sàatยุคใหม่yúk màiด้วยdûuayความลุ่มลึกkwaam lûm lúkและláeเป็นระบบbpen rá-bòp
Pāṇinis Aṣṭādhyāyī wird aufgrund ihrer Tiefe und ihres systematischen Ansatzes als Grundlage der modernen Linguistik gefeiert.
นักวิชาการnák-wí-chaa-gaanยังคงyang-kongศึกษาsʉ̀k-sǎaแนวคิดnɛɛo-kítทางtaangไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnของkɔ̌ɔngปาณินิbpaa-ní-níซึ่งsʉ̂ngมีmiiความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnและlɛ́ล้ำสมัยlám-sà-mǎiเกินกว่าgəən-gwàaยุคสมัยyúk-sà-mǎiของkɔ̌ɔngท่านtân
Gelehrte untersuchen noch immer die grammatischen Konzepte von Pāṇini, die komplexer und fortschrittlicher waren als seine Ära.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ปาณินิ ปา-นิ-นิ gesprochen?
bpaa-ní-ní
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
bpaa
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |