ปลาทู(bplaa too)

Bedeutungen

1NomenA2

Kurze Makrele

Kurze Makrele, ein in der thailändischen Küche beliebter kleiner Meeresfisch; wird typischerweise gedämpft oder gebraten und mit Chilipaste gegessen. Beispiel: ปลาทูนึ่ง

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenปลาทูbplaa tooปลาทูbplaa tooKurze Makreleนึ่งnêungนึ่งnêung1gedämpft2dämpfenกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)น้ำพริกnáam príkน้ำพริกnáam príkChilipaste; Chili-Dip
Ich esse gerne gedämpfte Makrele mit Chili-Dip.

Wortaufschlüsselung

ปลาbplaaปลาbplaa1Fisch (Tier)2Fisch (als Nahrung)3Zählwort: FischTeil 1
+
ทูtooทูtooTu- (zwei; Paar) [Präfix]Teil 2
ปลาทูbplaa tooปลาทูbplaa tooKurze Makrele
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen