บางกอก

baang-gɔ̀ɔk

Bedeutung

1EigennameB1

Bangkok (traditioneller thailändischer Name)

Eine traditionelle thailändische Bezeichnung für Bangkok, die weiterhin umgangssprachlich sowie in historischen Zusammenhängen und Namen verwendet wird; der heute übliche thailändische Name der Stadt lautet กรุงเทพฯกรุงเทพฯgrung-têepBangkok (Hauptstadt von Thailand).

Beispiele

3 weitere Beispiele

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

baang

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

+
บางกอกbaang-gɔ̀ɔkบางกอกbaang-gɔ̀ɔkBangkok (traditioneller thailändischer Name)Bangkok (traditioneller thailändischer Name)Wort