นางห้าม(naang hâam)
Bedeutungen
1NomenC1
königliche Konkubine; Nebenfrau
eine königliche Konkubine oder Nebenfrau eines Königs oder hochrangigen Prinzen in historischen Kontexten
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1Antike; Altertum2antik; aus dem Altertumพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1König; Monarch (formell)2Zählwort: พระองค์ (für Monarchen)มักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenนางห้ามnaang hâamนางห้ามnaang hâamkönigliche Konkubine; Nebenfrauหลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personenในวังnai wangในวังnai wangim Palast
In alten Zeiten hatte der König gewöhnlich viele königliche Konkubinen im Palast.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
นางห้ามnaang hâamนางห้ามnaang hâamkönigliche Konkubine; Nebenfrau