คิดรวม
kít ruuam
Bedeutungen
1NomenB1
in die Gesamtsumme einbeziehen; zusammenzählen
etwas in eine Berechnung oder einen Gesamtbetrag einbeziehen; Dinge zusammenrechnen.
Beispiele
ค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan1Essenspreis2Verpflegungskosten; Lebensmittelkosten3Verpflegungszuschuss; Spesenทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1alle; gesamt; ganz2alles; insgesamt; vollständig3das Ganze; allesคิดรวมkít ruuamคิดรวมkít ruuamin die Gesamtsumme einbeziehen; zusammenzählenแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)กี่gèeกี่gèe1wie viele; wie viel2wie viele? (Pron.)บาทbàatบาทbàat1Baht (thailändische Währung)2Baht (Zählwort für thailändische Währungsbeträge)3Schlag; Hieb (literarisch/veraltet)คะkáคะkáHöflichkeitspartikel (weiblich; zur Abschwächung von Fragen)
Wie hoch ist die gesamte Essensrechnung (alles inklusive)?
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
คิดรวมkít ruuamคิดรวมkít ruuamin die Gesamtsumme einbeziehen; zusammenzählen