คิดบวก
kít-bùuakBedeutung
1VerbB1
positiv denken
Positiv denken; eine positive Einstellung oder Sichtweise bewahren.
Beispiele
เธอtəəเธอtəə1du (informell; vertraut)2sie; ihrควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3[Verb] verdienen; einer Sache würdig seinพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamversuchen; sich bemühenคิดบวกkít-bùuakคิดบวกkít-bùuakpositiv denkenเข้าkâoเข้าkâo1betreten; hineingehen2hineingeben; einsetzen3hinein; nach innen4verstehen (in เข้าใจ)5beitreten; eintreten (in eine Organisation, Schule etc.)6passen; stehen; zusammenpassen7Reis (veraltet; regional)8in einen Zeitraum oder eine Phase eintreten; erreichenไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2beiseitelegen; reservieren3für später; als Reserve4(etwas) so belassen5kennzeichnet das Beibehalten oder Aufrechterhalten eines Zustands6tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)นะnáนะná1Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel2überredende/bestätigende Partikel3Partikel für nachdenkliches Fragen
Du solltest versuchen, weiterhin positiv zu denken.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การคิดgaan kítบวกbùuakจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoผ่านpàanเรื่องrêuuangร้ายๆráai ráaiไปbpaiได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Positives Denken wird uns helfen, schwierige Situationen leichter zu überstehen.
เขาkǎoเป็นbpenคนkonคิดบวกkít-bùuakเสมอsà-mə̌əแม้ว่าmɛ́ɛ-wâaจะมีjà-miiปัญหารุมเร้าbpan-hǎa-rum-ráoมากมายmâak-maai
Er denkt immer positiv, selbst wenn er vor vielen Problemen steht.
การฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnให้hâiตัวเองdtuua-eengเป็นbpenคนkonคิดบวกkít-bùuakอยู่เสมอyùu-sà-mə̌əเป็นbpenรากฐานrâak-tǎanสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngการมีgaan-miiสุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìtที่ดีtîi-dii
Sich selbst darauf zu trainieren, konsequent positiv zu denken, ist eine grundlegende Basis für eine gute psychische Gesundheit.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
kít
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
คิดkítคิดkít1denken; überlegen2berechnen; ausrechnen3berechnen (Preis); verlangen4beabsichtigen; planendenken; überlegenTeil 1
+
บวกbùuakบวกbùuak1addieren (Zahlen)2Pluszeichen (+)3plus; positiv; günstig4hinzufügen; einbeziehen5positiv (Testergebnis)6positiv (elektrische Ladung)addieren (Zahlen)Teil 2
คิดบวกkít-bùuakคิดบวกkít-bùuakpositiv denkenpositiv denkenWort