คาสเซ็ทเทป(káat-sét tép)
Bedeutungen
1NomenB1
Kassette
eine Kassette; eine Audiokassette
Beispiele
พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Präfix: männliche Person; Anführer; Vaterfigur3Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsยังyangยังyang1schon? (in Fragen)2noch; immer noch3noch nicht (mit ไม่)4noch (verstärkend)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenคาสเซ็ทเทปkáat-sét tépคาสเซ็ทเทปkáat-sét tépKassetteเพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoalt; ältlich (redupliziert)เก็บไว้gèp wáiเก็บไว้gèp wái1speichern (Daten/Dateien); sichern2etw. für sich behalten; (Gefühle/Infos) nicht preisgeben3etw. aufbewahren; etw. beiseitelegen; etw. zurücklegenในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ตู้dtôoตู้dtôo1Zelle; Kabine; Automat2Kleiderschrank; Schrank3Schließfach; Spind4CL: ตู้5Kasten; Gehäuse (für Geräte)6Schrankเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (ugs.)
Mein Vater bewahrt immer noch viele alte Musikkassetten im Schrank auf.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ตอนนี้dton néeศิลปินsĭn-lá-bpinหลายคนlăai konเริ่มrêrmกลับมาglàp maaทำtamอัลบั้มan-bâmในnaiรูปแบบrôop bàepคาสเซ็ทเทปkáat-sét tépอีกครั้งèek kráng
Momentan beginnen viele Künstler damit, Alben wieder im Kassettenformat zu veröffentlichen.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkฉันchănชอบchôpเอาaoดินสอdin sŏrมาmaaหมุนmŭnตลับdtà-làpคาสเซ็ทเทปkáat-sét tépเวลาที่way-laa têeเทปtêpมันmanยืดyêut
Als Kind habe ich gerne einen Bleistift benutzt, um die Kassette zurückzuspulen, wenn das Band ausgeleiert war.
แม้ว่าmáe wâaเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeสตรีมมิ่งsà-dtreem-mîngจะjàเข้ามาkâo maaแทนที่taen têeแต่dtàeยอดขายyôt kăaiคาสเซ็ทเทปkáat-sét tépในกลุ่มnai glùmนักสะสมnák sà-sŏmกลับglàpมีแนวโน้มmee naeo nóhmเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûen
Obwohl die Streaming-Technologie die Oberhand gewonnen hat, zeigen die Kassettenverkäufe unter Sammlern einen Aufwärtstrend.