คนส่ง(kon sòng)

Bedeutungen

1NomenA2

Lieferant; Bote; Kurier

eine Person, die Dinge wie Post, Pakete oder Essen liefert; ein Bote oder Kurier.

Beispiele

คนส่งkon sòngคนส่งkon sòng1Lieferant; Bote; Kurier2Absenderมาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láewjemand / etwas ist angekommen; ist da
Der Lieferant ist da.
2NomenA2

Absender

die Person, die [etw.] verschickt, z. B. der Absender eines Briefes, Pakets oder einer E-Mail.

Beispiele

ใครkraiใครkrai1wer2irgendjemand; wer auch immerคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektคนส่งkon sòngคนส่งkon sòng1Lieferant; Bote; Kurier2Absender
Wer ist der Absender?

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: PersonenTeil 1
+
ส่งsòngส่งsòng1senden; verschicken; abschicken2einreichen; abgeben3absetzen; abliefern4passen; zuspielen5begleiten; verabschieden6aussenden; übertragen; sendenTeil 2
คนส่งkon sòngคนส่งkon sòngLieferant; Bote; Kurier