การท่อง(gaan tông)
Bedeutungen
1NomenB1
Aufsagen; Auswendiglernen
Die Handlung, etwas aus dem Gedächtnis aufzusagen, wie zum Beispiel ein Gedicht, ein Gebet oder eine Lektion.
Beispiele
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Lehrer (höflich/ehrend)2Herr/Frau Lehrer (Anrede)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerฝึกfèukฝึกfèuk1üben; sich trainieren2(jemanden) trainieren; coachen; ausbilden3drillen; disziplinierenการgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; Sacheท่องสูตรคูณtông sòot koonท่องสูตรคูณtông sòot koondas Einmaleins aufsagen
Der Lehrer lässt die Schüler das Aufsagen des Einmaleins üben.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การท่องgaan tôngการท่องgaan tôngAufsagen; Auswendiglernen