กันสาด(gan sàat)
Bedeutungen
1NomenB1
Markise; Vordach
Eine feste Abdeckung, die über ein Fenster, eine Tür oder einen Gehweg ragt, um Schatten zu spenden und vor Regen zu schützen.
Beispiele
หน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1Ladenfront; Schaufensterfront2Ladengeschäft; physisches Geschäftติดdtìtติดdtìt1ankleben; anbringen; befestigen2feststecken; festsitzen; haften3sich anstecken; annehmen (Krankheit/Geruch/Gewohnheit)4nahe bei; angrenzend; anliegend5dicht folgen; dicht auffahren6ausstehend; unbezahlt; im Rückstand7besetzt; belegt8anschließen; einschalten; umschalten auf; einstellen auf9auftragen; anbringen; aufkleben10abhängig von; süchtig nach; stark fixiert aufกันสาดgan sàatกันสาดgan sàatMarkise; Vordachไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenกันแดดgan dàetกันแดดgan dàet1Sonnencreme; Sonnenschutzmittel (Produkt)2[jmdn]/[etw] vor der Sonne schützen; Sonnenlicht abblocken3Sonnenschutz-; UV-blockierend (als Modifikator)และláeและláeund (nebenordnend)ฝนfŏnฝนfŏn1Regen2feilen; schleifen; wetzen
Die Ladenfront hat eine Markise, um Sonne und Regen abzuhalten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
กันสาดgan sàatกันสาดgan sàatMarkise; Vordach