กรอบนอกนุ่มใน(gròp nôk nûm nai)
Bedeutungen
1AdjektivB1
außen knusprig, innen weich
beschreibt Speisen mit einer knusprigen Außenseite und einer weichen, zarten Innenseite; wird häufig für frittierte Speisen, Brot und Gebäck verwendet
Beispiele
ไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtfrittiertes Hähnchenร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néedieses Geschäft; dieser Ladenอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1gut schmecken; köstlich sein2köstlich; leckerมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehrกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiaußen knusprig, innen weich
Das frittierte Hähnchen in diesem Laden ist sehr lecker; es ist außen knusprig und innen zart.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchănชอบchôpกินginขนมปังkà-nŏm bpangฝรั่งเศสfà-ràng-sàytที่têeอบòpใหม่ๆmài màiเพราะpráwมันmanจะjàกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiพอดีpo dee
Ich esse gerne frisch gebackenes französisches Brot, weil es außen perfekt knusprig und innen weich ist.
เคล็ดลับklét lápของkŏngการทำgaan tamหมูกรอบmŏo gròpคือkeuต้องdtôngทำให้tam hâiหนังnăngกรอบgròpแต่dtàeเนื้อnéuuaข้างในkâang naiยังyangนุ่มnûmและláeชุ่มฉ่ำchûm chàm
Das Geheimnis bei der Zubereitung von knusprigem Schweinefleisch ist, dass man die Haut knusprig machen muss, aber das Fleisch im Inneren zart und saftig bleiben muss.
เชฟบรรจงchép ban-jongทอดtôtกุ้งเทมปุระgûng tem-bpù-ráด้วยdûuayอุณหภูมิun-hà-poomที่têeแม่นยำmâen yamเพื่อให้pêuua hâiได้dâiแป้งbpâaengที่têeกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiและláeเนื้อnéuuaกุ้งgûngที่têeสุกกำลังดีsùk gam-lang dee
Der Koch frittiert die Garnelen-Tempura akribisch bei einer präzisen Temperatur, um einen Teig zu erhalten, der außen knusprig und innen weich ist, mit perfekt gegarten Garnelen.
Wortaufschlüsselung
+
+
+
กรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiaußen knusprig, innen weich