B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ไต่ลวด
dtài-lûuat

走鋼索;走鋼絲

แรงลัพธ์
rɛɛng-láp

合力;淨力

นาซี
naa-sii

納粹黨員;納粹支持者

จิ๋นซีฮ่องเต้
jǐn-sii-hɔ̂ɔng-dtêe

秦始皇

ไลน์แมน
laai-mɛɛn

邊線裁判;助理裁判

ฟ้าวเฮ็ด
fáao-hét

趕快做;趕緊做事

สึนามิซัด
sʉ̀-naa-mí-sát

海嘯侵襲;遭遇海嘯

มุ
mú

笑話;笑點;梗(俚語)

บาติกอินโดโบราณ
baa-dtìk-in-doo-boo-raan

古印尼蠟染;傳統印尼蠟染(布料或圖案)

หนึบหนับ
nʉ̀p-nàp

嚼起來軟糯地;帶有黏性與嚼勁地

วัฒนธรรมเคป็อป
wát-tá-ná-tam-kee-bpɔ́p

K-pop文化;韓國流行文化

เมานต์พาร์ทิชันข้อมูล
mâo paa-tí-chân kôr-moon

掛載資料分割區

ชะง่อนหิน
chá-ngɔ̂ɔn-hǐn

岩架;峭壁;懸岩

ดีวี
dii-wii

DV(數位視訊)

เทศกาลแอนิเมชันใหญ่
têet-sà-gaan-ɛɛ-ní-mee-chan-yài

大型動畫節;大型動畫影展

หอมขจรขจาย
hɔ̌ɔm-kà-jɔɔn-kà-jaai

芬芳四溢;香氣遠播

คหกรรม
ká-hà-gam

家政學;家事科學

อุบะ
ù-bà

下垂的流蘇裝飾;(花環的)花墜

หาญกล้า
hǎan-glâa

膽敢;竟敢

น้ำพุเทรวี
nám-pú tray-wêe

特雷維噴泉;羅馬許願池

พระนามย่อ
prá-naam-yɔ̂ɔ

王室成員名字縮寫;王室徽章

เรตินอล
ree-dtì-nɔɔn

視黃醇;A醇;維生素A1

เสนาะหู
sà-nɔ̀-hǔu

悅耳的;動聽的

เจเนอเรเตอร์
jee-nəə-ree-dtə̂ə

產生器;自動生成裝置或程式

ขุนพันธ์
kǔn-pan

坤潘(傳奇警察)

โข
kǒo

相當;很多;好些

มง
mong

皇冠;后冠;選美頭銜(มงกุฎ 的俚語簡稱)

หยังมาแซ่บ
hăng maa sâep

太辣了!;太迷人了!(俚語)

พระราชวังอาลัม
prá-râat-chá-wang-aa-lam

阿曼馬斯喀特的阿拉姆宮

พัฒนาสินทรัพย์
pát-tá-naa-sǐn-sáp

開發資產;活化資產

หลวงพ่อคูณ
lǔuang-pɔ̂ɔ-kuun

龍婆坤(泰國高僧)

ระฆังโฆสิตารามวรมหาวิหาร
rá-kang-koo-sì-dtaa-raam-wɔɔ-rá-má-hǎa-wí-hǎan

拉康科希達蘭沃拉瑪哈威漢寺(曼谷的佛寺)

มหาราช
má-hǎa-râat

偉大的國王;大君

เอกภารตวิทยา
èhk paa-rá-dtà-wít-tá-yaa

印度學系;印度學專業

สภากาชาดไทย
sà-paa-gaa-châat-tai

泰國紅十字會

บัญชีเซิร์ฟอเมริกา
ban-chii-sə́əp-à-mee-rí-gaa

美服帳號;美國伺服器帳號

เซิร์ฟยุโรป
sə́əp-yú-rôop

歐服;歐洲伺服器

เทศบาลเมืองแสนสุข
têet-sà-baan-mʉʉang-sɛ̌ɛn-sùk

盛素鎮市政府(泰國春武里府的地方政府)

เมืองแสนสุข
mʉʉang-sɛ̌ɛn-sùk

幸福之城;快樂的城市

ฮันนีมูน
han-nii-muun

蜜月期;順利的初期階段

พระเอก
prá-èek

主角;焦點(比喻用法)

โปรโมชั่นแพ็กเกจสปา
bproo-moo-chân-pɛ́k-gèet-sà-bpaa

水療套餐促銷

แพ็กเกจสปาทรีตเมนต์
pɛ́k-gèet-sà-bpaa-tii-meen

水療療程套餐

เปิดเผยหน้าตา
bpə̀ət-pə̌əi-nâa-dtaa

露臉並公開身分

ดูดดื่ม
dùut-dʉ̀ʉm

深情的;熱情的

ปรามาส
bpraa-mâat

侮辱;輕視;低估;貶低

สล่าเก๊า
sà-làa-gáo

工藝大師;資深匠人(泰北用語)

บางขวาง
baang-kwǎang

邦廣(泰國暖武里府的區)

คลองเปรม
klɔɔng-bpreem

普林中央監獄(口語)

ถึก
tʉ̀k

(口語)魁梧;壯碩;粗獷

ลอยคว้าง
lɔɔi-kwáang

漂浮;懸浮;隨波逐流

เมลฟิชชิ่ง
mayn fít-chîng

釣魚郵件

อาลู
aa-luu

阿魯;馬鈴薯(借詞,多用於印度菜)

วัดไอคิว
wát-ai-kiu

(口語)考驗智商;測試智力

การ์ดเนอร์
gáat-nə̂ə

加德納(姓氏)

ตรงสเปค
dtrong-sà-bpèek

符合理想型;符合喜好

ศูนย์ปฏิบัติธรรม
sǔun-bpà-dtì-bàt-tam

禪修中心;修行中心

ป่าย
bpàai

揮舞;甩動

จาริก
jaa-rík

朝聖

มรดกชาติ
mɔɔ-rá-dòk-châat

國家遺產

น้ำพระเนตร
náam-prá-nêet

眼淚(王室用語)

พระโลหิต
prá-loo-hìt

血液(王室用語)

เวิลด์เอ็กซ์โป
wəən-ék-bpoo

世界博覽會;萬國博覽會

มัทธิว
mát-tiu

馬太(耶穌使徒;聖馬太)

มาเซอร์วิส
maa-səə-wít

前來提供服務;前來與粉絲互動

อลหม่าน
on-lá-màan

混亂的;無序的;動盪的

ป๊อปธรรมดา
bpɔ́p-tam-má-daa

一般流行音樂;主流流行音樂

ขีปนาวุธ
kǐi-bpà-naa-wút

飛彈

มโหรี
má-hǒo-rii

瑪何里樂隊(泰國古典樂隊)

โรม่า
roo-mâa

羅馬番茄(李子番茄品種)

กรีดกราย
grìit-graai

姿態優美地移動;婀娜多姿地走動

เอาฤกษ์
ao-rə̂ək

挑吉時開始;討個好彩頭

พญามาร
pá-yaa-maan

魔羅;佛教中的惡魔

กลิ่นโอ๊ค
glìn-óok

橡木香氣;橡木味

ปู่แหวน
bpùu-wɛ̌ɛn

龍普元(泰國高僧)

ริโต
rí-dtoo

利特族(虛構種族)

แฟชั่นฮาราจูกุ
fɛɛ-chân-haa-raa-juu-gù

原宿時尚;原宿風

คุณกิติยากร
kun-gì-dtì-yaa-gɔɔn

基蒂亞貢先生;基蒂亞貢女士(禮貌稱呼)

พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย
prá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-lai

暹羅拉瑪二世

พระธิดา
prá-tí-daa

公主;王女

ร้านบุฟเฟ่ต์ชาบู
ráan-bùp-fêe-chaa-buu

吃到飽涮涮鍋店;涮涮鍋自助餐廳

ร่ายรำท่าตาณฑวะ
râai-ram-tâa-dtaan-tá-wá

表演坦達瓦舞

อาณาจักรนครน่าน
aa-naa-jàk-ná-kɔɔn-nâan

難府王國;泰北歷史王國

ภูคา
puu-kaa

普卡(泰國楠府的山名及國家公園名)

ภูมินั้น
puum-nán

那個境界;那個道(前文提及)

ฉันทะ
chǎn-tá

同意;許可;准許

อ่านใจ
àan-jai

讀心;看透心思

บิ๊ก
bík

大人物;高層(非正式)

เบ่ง
bèng

擺架子;耍威風;自以為了不起

ผลิบาน
plì-baan

蓬勃發展;(才華、情感等)萌芽綻放

พระธาตุลำปาง
prá-tâat-lam-bpaang

南邦佛塔;南邦鑾寺的簡稱

ขื่อ
kʉ̀ʉ

橫樑;繫樑

ไลฟ์สตรีมเมอร์
lái sà-dtreem-mer

實況主;直播主

วิเคราะห์เทรนด์
wí-kráw tren

分析趨勢

สายฝอ
sǎai-fɔ̌ɔ

歐美風;西式風格

โปรแกรมคอร์สสกี
bproo-grɛɛm-kɔ́ɔt-sà-gii

滑雪課程表;滑雪訓練計畫

มักเสาะหา
mák-sɔ̀-hǎa

經常尋找;總是尋求

ถนนพระรามสี่
tà-nǒn-prá-raam-sìi

拉瑪四世路(曼谷)

ขาดขวัญ
kàat-kwǎn

失去勇氣;士氣低落

ตำบลบางแก้ว
dtam-bon-baang-gɛ̂ɛo

邦膠區(泰國地名)