เอาฤกษ์(ao rêrk)
含義
1動詞B2
挑吉時開始；討個好彩頭
在被認為吉利的時間進行初步行動或開始某項活動，以確保好運和成功。常出現在片語「เอาฤกษ์เอาชัยเอาฤกษ์เอาชัยao rə̂ək ao chai討個好彩頭；祈求好運」（討個好彩頭）中。
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1出發；啟程2出發；發車；起飛（指交通工具）ไกลglaiไกลglai1遠；遙遠2遙遠（指時間或關係）；疏遠3遠；到遠處คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1父親；爸爸（尊稱）2神父สตาร์ทsà-dtáatสตาร์ทsà-dtáat1開始（非正式）2發動引擎；啟動รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛ทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1靜置；放著（一段時間）2留下；遺留แป๊บนึงbpáep neungแป๊บนึงbpáep neung1等一下；稍等2一下子；片刻เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เอาฤกษ์ao rêrkเอาฤกษ์ao rêrk挑吉時開始；討個好彩頭
在長途旅行出發前，爸爸；父親先發動了一下汽車，希望能討個好彩頭；吉利。
相關詞彙
單字拆解
+
เอาฤกษ์ao rêrkเอาฤกษ์ao rêrk挑吉時開始；討個好彩頭