โหระพา
hǒo-rá-paa含義
1名詞B1
泰國九層塔;泰國羅勒
泰國料理中使用的芳香羅勒,帶有類似八角的甜味與微辣口感;常見於咖哩、熱炒和湯品中。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3輸入;加入(資料、設定)4抨擊;猛烈攻擊(口語)โหระพาhŏ-rá-paaโหระพาhŏ-rá-paa泰國九層塔;泰國羅勒ลงในlong naiลงในlong nai1放入;輸入(資料)2到...裡面;在...上面;在...之中ผัดกะเพราpàt gà-praoผัดกะเพราpàt gà-prao泰式打拋炒肉;打拋肉เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便หอมหวานhŏm wăanหอมหวานhŏm wăan1香甜的;芬芳甜美的2浪漫的;甜蜜的(比喻用法)แบบbàepแบบbàep1風格;類型;種類;方式2種;款(量詞)3模型;圖案;設計;範本4表格;問卷5模特兒(供人描繪或拍攝)6以...的方式;...地(前置副詞標記)เบาbaoเบาbao1輕的(指重量)2小聲的(指聲音)3輕微的;溫和的(指程度或力量)4輕鬆的(指工作量或精力)5小便(委婉語)6減輕;緩解ๆ-
我在打拋肉裡加入九層塔,讓它有一股淡淡的清甜香味。
還有 3 個例句顯示較少
แกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanบ้านbâanฉันchănชอบchôpใส่sàiโหระพาhŏ-rá-paaเยอะyéhๆ-เพราะpráwกลิ่นหอมglìn hŏmคล้ายkláaiโป๊ยกั๊กbpóoi gákและláeเผ็ดpètนิดnítๆ-
我們家的綠咖哩喜歡放很多九層塔,因為它有種類似八角的香氣,而且帶點微辣。
ถ้าtâaใส่sàiโหระพาhŏ-rá-paaขณะkà-nàไฟแรงfai raengเกินไปgern bpaiกลิ่นglìnหวานwăanแบบbàepอนิสa-nítจะjàจางjaangเร็วreoควรkuuanใส่sàiตอนdtonปิดไฟbpìt faiแล้วláeoคลุกklúkเบาbaoๆ-
如果在火太旺時加入九層塔,它那種類似大茴香的甜味會很快消失;應該在關火後才加入並輕輕拌勻。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hǒo
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
+
โหระพาhǒo-rá-paaโหระพาhǒo-rá-paa泰國九層塔;泰國羅勒泰國九層塔;泰國羅勒單字