โรคห่า
rôok-hàa含義
1名詞C1
霍亂；瘟疫（舊稱）
霍亂；瘟疫（泰語舊稱，也用來指廣泛傳播的致命傳染病）
例句
คนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔnคนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔn以前的人；古人กลัวgluuaกลัวgluua1害怕；恐懼2害怕的；恐懼的โรคห่าrôok-hàaโรคห่าrôok-hàa霍亂；瘟疫（舊稱）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況โรคระบาดrôok-rá-bàatโรคระบาดrôok-rá-bàat1流行病；疾病爆發2流行病；傳染病ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記รุนแรงrun-rɛɛngรุนแรงrun-rɛɛng1猛烈的；嚴重的；強烈的2猛烈地；嚴重地；強烈地และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作คนตายkon-dtaaiคนตายkon-dtaai死者เยอะyə́เยอะyə́1多；很多2很；大幅地（口語）3太多；過度
以前的人非常害怕霍亂，因為它是一種會導致大量死亡的嚴重流行病。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ค 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
rôok
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โรคห่าrôok-hàaโรคห่าrôok-hàa霍亂；瘟疫（舊稱）霍亂；瘟疫（舊稱）單字