โต้งๆ
dtôhng-dtôhng含義
1副詞B1
公然地;明目張膽地
公然地;明目張膽地;毫不掩飾地。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1偷;偷竊2小偷;竊賊ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โต้งๆdtôhng-dtôhngโต้งๆdtôhng-dtôhng公然地;明目張膽地เลยloieเลยloie1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
我看見他公然在偷東西;明目張膽地偷東西。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼โต้งๆ讀作โต้ง-โต้ง?
dtôhng-dtôhng
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
dtôhng
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |