โง่ๆ
ngô ngô
含義
1名詞A2
愚蠢的;傻的;可笑的
愚蠢的、傻的或可笑的,通常用於輕鬆的語境中,形容簡單或缺乏思考的行為或事物。
例句
นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)หนังnăngหนังnăng1皮革2電影;影片3薄膜;保護膜(非正式用語)4皮膚;皮โง่ๆngô ngôโง่ๆngô ngô1愚蠢的;傻的;可笑的2愚蠢地;傻傻地
這是一部很傻;愚蠢的電影。
2名詞A2
愚蠢地;傻傻地
以愚蠢或未經思考的方式(口語用法)。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ยืนyeunยืนyeun1站;站立2直立的;垂直的(表示姿勢或位置)3穩定的;不變的(比喻用法)4維持不變;堅持(比喻用法)โง่ๆngô ngôโง่ๆngô ngô1愚蠢的;傻的;可笑的2愚蠢地;傻傻地ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1在那裡;在那個地方2那個地方3那裡的⋯⋯(置於名詞後)
不要傻傻地;愚蠢地站在那裡。