แอร้ย
à-rɛ̂ɛi含義
1感嘆詞B1
呀；哎呀
表示興奮、尷尬、害羞或輕微震驚的俏皮感嘆詞
例句
แอร้ยà-rɛ̂ɛiแอร้ยà-rɛ̂ɛi呀；哎呀ลูกสุนัขlûuk-sù-nákลูกสุนัขlûuk-sù-nák小狗；幼犬ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3角色；人物นี้níiนี้níi1這；這個2這個น่ารักจังnâa-rák-jangน่ารักจังnâa-rák-jang真可愛เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買；購買2賄賂；收買มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1來自；出自2起因於；產生自ไหนnǎiไหนnǎi1哪一個；哪種（詢問選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論哪一個（不定用法）เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1指示或強調語氣詞（這個；那個）2焦點或情感語氣詞（用於抱怨、驚訝等）3話語標記（引出話題）
哇！這隻小狗好可愛喔！是在哪裡買的呀？
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼แอร้ย讀作อะ-แร่ย？
à-rɛ̂ɛi
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |