แง่งอน
ngɛ̂ɛ-ngɔɔn含義
1名詞B1
鬧彆扭;表現出委屈
表現出生氣或委屈的樣子,常是為了讓別人注意自己或哄自己開心。
例句
เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4導致;使得แง่งอนngɛ̂ɛ-ngɔɔnแง่งอนngɛ̂ɛ-ngɔɔn鬧彆扭;表現出委屈ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3輸入;加入(資料、設定)4抨擊;猛烈攻擊(口語)แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1另一半;伴侶2粉絲;支持者เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘ง้อngɔ́ɔง้อngɔ́ɔ求和;安撫
她對男朋友鬧彆扭,因為想要他哄哄她。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
ngɛ̂ɛ
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
แง่งอนngɛ̂ɛ-ngɔɔnแง่งอนngɛ̂ɛ-ngɔɔn鬧彆扭;表現出委屈鬧彆扭;表現出委屈單字